Hand On Hip

基本解释

He'll stand with hands on hips.
他把双手放在髋部站在一旁。
Akimbo is a position of the arms, elbows bent with hands on hips.
（两手叉腰）是指手臂的一种姿势，手肘弯着、双手放在髋部。
He straightened up, hands on hips.
他直起腰来，手背在后面。
scarlett.1207.blog.163.com

In early 2012, they laid the bones in formation on the workshop floor and shot a photograph from overhead: a large dinosaur curled in a loose fetal position, with Eric kneeling beside it, hands on hips, smiling up at the camera.
NEWYORKER: Bones of Contention
His mouth curls at the right corner, thick eyebrows go their own way, and this casts his face in perpetual smirk, so that every woman who has ever been involved with him eventually arrives at the same expression, hands on hips, head cocked: Please.
NPR: Excerpt: 'Citizen Vince'
Naturally we were a bit intimidated when she stepped in front of us, blocking the aisle, hands on broad hips.
FORBES: Is "Shop Local" Just Lazy Marketing?