Tanti
常见例句
- Tanti auguri di buon compleanno, che sia un anno che ti porti gioia, amore e tutte le cose che desideri.
生日快乐,愿意未来的一年都带给你快乐,爱情还有所有你所期盼的(总算看到一个正常点的祝福了) - Tanti abbracci, lacrime, a volte sconforto, euforia, sofferenza, rabbia, gioia, orgoglio.
许许多多的拥抱、泪水、时不时的灰心失望、陶醉、痛苦、愤怒、快乐以及骄傲。 - Tanti auguri di compleanno, spero che passerai in modo felice ogni giorno di guesto tuo 11 anno di vita.
生日快乐,我愿你以后在这世上的每一日也能如前四十年一样的快乐。 - Parlando del proverbio italiano, ce ne stanno veramente tanti che ti fanno evocare quelli cinesi.
说到意大利谚语,真是有很多能让你想到类似的中国谚语。 - Tante mie amiche abitano nella stessa casa dei suoceri e spesso ci sono tanti problemi: quasi sempre il marito non capisce cosa succede fra sua mamma e sua moglie.
我许多朋友跟婆婆住一间房子,因此有很多问题:很多都是先生不了解到底他的妻子和他的母亲之间到底发生了些什麽事。 - Alla faccia dei tanti commenti saccenti, anche su blogprestigiosi, che quasi irridono il programma manned cinese. E intanto i"saccenti" restano a Terra. O meglio "terra terra".
这个时刻,假道学的专家又蹦出来了,即使是在专业博客中几乎都在嘲笑中国的载人工程。不过这些专业是留在地上嘲笑天上的,他们最好永远留在地上 返回 Tanti