apod
常见例句
- They're as alike as two peas in a pod.
他们非常相象,就象一个豆荚里的两颗豌豆。 - If two people are very similar, you might say they are like two peas in a pod.
如果两个人长得很像,你可以说他们象一个豆荚里的两颗豌豆(like two peas in a pod),意思就是一模一样,一个模子里刻出来的。 - Thus, if someone were to utter the sentence "I am simply a body stuck in a pod somewhere being fed sensory information by a computer" that sentence would itself be necessarily false.
因此,如果有人要说出“我只是一具被困在壳中,接收着电脑传输的感官信息的人体”这样一句话,那这句话本身就必然是错误的。 - From a personality type perspective, the CFO and CIO are two peas in a pod.
FORBES: Revolution in the Big Data and Business Landscape - And another, as a pod of dolphins leaps and dives through the fast current of the narrow channel.
NPR: Dolphins Dodge Danger in the Bosphorus Strait - The two men witnessed a Soviet harpooner firing into a pod of whales.
NEWYORKER: Neptune’s Navy 返回 apod