at your earliest convenience

基本解释

Please make the arrangement at your earliest convenience.
如果方便，请您尽快安排此事。
Maybe a more polite way is “at your earliest convenience.
或许更客气的说法是“在您方便时，务请从速回复”。
Please check this oversight,and remit payment at your earliest convenience.
请检查这一疏忽并在最方便的时候付款。

My leadership team and I would be happy to make ourselves available to meet with you and your Board at your earliest convenience.
FORBES: 'Dear Members Of The Board'
At your earliest convenience, speak with the people who call upon the God Jehovah have the hope of resurrection of loved ones.
FORBES: Amy Winehouse Joins Unfortunate "27 Club"
We look forward to your response at your earliest convenience.
FORBES: Twitter Questioned on Censorship by Senators Durbin, Coburn