atmosphere
常见例句
- Changes in the climate are due to pollution of the atmosphere.
由于对大气层的污染而造成了气候变化。 - There were no windows to admit a moist atmosphere.
没有窗户使潮湿的空气进入室内。 - There is an atmosphere of peace and calm in the country quite different from the atmosphere of a big city.
在乡间有一种和平宁静的气氛,与大城市的气氛截然不同。 - He sets the atmosphere and shapes the scenes pleasingly.
他把气氛和场面调动得轻松愉快。 - There's still an atmosphere of great hostility and tension in the city.
强烈的敌对和紧张气氛依然笼罩着这座城市。 - The house projects an atmosphere of calm and order.
这栋房子透着一种宁静和整齐感。 - the claustrophobic atmosphere of the room
房间里的幽闭恐怖气氛 - These ferns will grow best in a humid atmosphere.
这些蕨类植物在湿热的环境中长得最旺。 - Mellow music and lighting helped to create the right atmosphere.
柔和的音乐和灯光衬托出了适宜的氛围。 - the rarefied atmosphere of academic life
阳春白雪的学术生活氛围 - a hotel with a restful atmosphere
气氛闲适幽雅的旅馆 - The next hearings will be structured differently in order to minimize the inquisitorial atmosphere.
下次听证会将以不同的方式进行,以尽可能淡化审判似的气氛。 - Pale wooden floors and plenty of natural light add to the relaxed atmosphere.
淡色木地板和充足的自然光平添了几分轻松的氛围。 - The whole place has a slightly spooky atmosphere.
整个地方的气氛有点阴森可怖。 - There was a highly charged atmosphere.
气氛高度紧张。 - None of us stayed long. I mean, the atmosphere wasn't— well, you know what I mean.
我们都没呆太久。我的意思是,气氛并不是——唔,你知道我的意思。 - This gesture of goodwill did little to improve the tense atmosphere at the talks.
这一友好姿态基本上没有改善会谈的紧张气氛。 - Its atmosphere is one of repose rather than excitement.
那里气氛安宁而不热闹。 - Maybe it was the trees that gave this place its atmosphere of mystery and timelessness.
也许正是树木赋予这个地方神秘永恒的气息。 - The recession has created an atmosphere where disparate groups fraternise in an atmosphere of mutual support.
大萧条使得不同集团在友爱互助的气氛中如兄弟般亲密往来。 - She claimed that an atmosphere of sleaze and corruption now surrounded the Government.
她宣称一股肮脏腐败之风充斥着整个政府。 - There was a very good atmosphere at the talks and the participants believed movement forward was possible.
会谈气氛非常融洽,与会者相信会取得进展。 - These fires create convection funnels, and throw a lot of particles into the upper atmosphere.
这些火焰造成了对流漏斗,把许多微粒抛向上层大气。 - The music is pulsating and the atmosphere is intoxicating.
音乐在有节奏地响着,气氛令人陶醉。 - There is a subdued atmosphere in the school at exam time.
在考试期间,学校里有一种压抑的氛围. - The spacecraft made a successful reentry into the earth's atmosphere.
宇宙飞船成功地重返大气层. - The sinister atmosphere of the place left an indelible imprint on my memory.
此处不祥的氛围在我的记忆中刻下了不可磨灭的印记. - Since their argument there had been a strained atmosphere between them.
自从吵架后,他们之间一直很紧张. - The conversation was carried on in a cordial and friendly atmosphere.
会谈是在亲切友好的气氛中进行的. - Pollutants are constantly being released into the atmosphere.
污染物质正在不断地被排放到大气中去. - A relaxed atmosphere prevails in the club.
俱乐部里充满轻松的气氛. - There is an atmosphere of peace and calm in the country quite different from the atmosphere of a big city.
在乡间有一种和平宁静的气氛,与大城市的气氛截然不同. - The talks proceeded in a friendly atmosphere.
会谈在友好的气氛中进行. - The whole city was immersed in a festival atmosphere.
全城沉浸在节日气氛之中. - Mars has an insubstantial atmosphere, consisting almost entirely of carbon dioxide.
火星的大气层极其稀薄,几乎全部由二氧化碳构成。 - The Martian atmosphere contains only tiny amounts of water.
火星的大气层中只含有极少量的水。 - Changes in the climate are due to pollution of the atmosphere.
由于对大气层的污染而造成了气候变化. - The spacecraft made a successful reentry into the earth's atmosphere.
宇宙飞船成功地重返大气层. - They argued that only a negligible rise in atmosphere radioactivity resulted from the test.
他们辩解说,由这次试验所造成的大气层放射活动的增加是微不足道的. - To detect shorter wavelengths, astronomers must put instruments above the earth's atmosphere.
要探测到更短的波长, 天文学家们就必须把仪器送到地球大气层以外去. - Earth's atmosphere has nothing that resembles a big, stable, anticyclonic flow.
地球的大气层没有哪一部分象是一股稳定的大反气旋流. - Rested in the Pacific Ocean, Mauna Kea's peak rises above the bulk of our planet's dense atmosphere, where conditions allow telescopes to obtain Images of unsurpassed clarity.
高栖于太平洋之中,莫纳克亚山的最高点不受地球稠密的大气层的影响,那里的条件使得望远镜能够获取无比清晰的图像。 - This course presents the phenomena, theory, and modeling of turbulence the Earth's oceans and atmosphere.
本课程介绍地球海洋和大气层中扰流的现象 、 理论和模型. - The device could protect long wavelength from being absorbed by outermost layers of the planet's atmosphere.
该装置可以保护长波不会被星球最外面的大气层吸收. - Nirogen ( forms ) about four fifths of the atmosphere.
氮气 占 大气层组成部分的 五分之四. - Instead, Tolbert's team found that their simulated atmosphere produced a stew of organic chemicals.
但结果恰恰相反, 特尔伯特的团队发现他们模拟的大气层中变成了有机化学分子的浓汤. - Even Venus might have a bit of liquid water in atmosphere.
甚至是土星的大气层中也可能有一点水分. - SpaceShipOne will fly 100 km ( 62 miles ) above the Earth's surface, just breaking through the planet's atmosphere.
“太空飞船一号”将会在距离地球表面100千米 ( 62英里 ) 的上空飞行, 这个高度刚刚超出地球的大气层. - The light will be diminished by the atmosphere.
光线会被大气层消弱. - When an aircraft flies in atmosphere, it is often effected by atmosphere disturbance.
在大气层中飞行的飞行器, 往往易受大气扰动的影响. - At that point, the Earth's atmosphere and water will be boiled away, leaving the planet uninhabitable.
此时, 地球的大气层和水也汽化的一干二净, 无法居住. - Astronomers use these images to study Jupiter's upper atmosphere.
天文学家们利用哈勃拍到的图像研究木星外围的大气层. - The meteors are debris from this comet that enter Earth's atmosphere and vaporize as they fall.
流星雨是哈雷彗星在穿越地球大气层时掉落的碎片在汽化而成的. - Every day, your Sun transfers pure photon energy to Earth's atmosphere.
每天你们的太阳传输纯净的光子能到达地球的大气层. - Neither of these explanations fits well with what scientists believe about the Martian atmosphere.
这两种解释都不大能够符合科学家认定的火星大气层情况. - From these observations we conclude that the moon has little or no atmosphere.
由这些观察,我们确信月球很少或根本没有大气层. - In the spacecraft through the dense atmosphere, in capsule landed safely in central Inner Mongolia grassland.
在飞船返回舱穿越稠密的大气层后, 返回舱在内蒙古中部草原成功着陆. - HAARP is attempting to use the atmosphere a vibrating medium.
HAARP在尝试利用大气层作为振动媒质. - The conceptual style of photographs: pure conciseness + artistic atmosphere + accurate information.
摄影概念风格: 纯净简约+艺术氛围+精确信息. - The onsite restaurant serves delicious buffet breakfast and a la Carte dining in a casual atmosphere.
酒店餐厅座落于底层,仅供应早餐,为北欧式装饰风格. - The Hotel is decorated with luxury and noble style, full of art atmosphere and outstanding.
酒店提供各项周全的服务设施,装饰风格富丽堂皇又高贵典雅, 充满着艺术气息. - Elegant atmosphere and unique decoration can attract the guests.
以优雅的夏宫餐厅氛围及其独特的装饰风格,来吸引客户. - Paintings distinct personality, style Meaningful, the atmosphere, full of scholars demeanor reflects profound cultural foundation.
其画作个性鲜明, 风格隽永 、 大气, 富于学者风范,体现出深厚的文化底蕴. - Each unit has its own different atmosphere and working style.
每个单位有各自不同的气氛和工作风格. - The whole design style keeps the botel under naturalism , elegance , environmental protection and peronalization atmosphere.
酒店以人为本的设计理念,自然, 典雅的整体风格, 以及个性化的服务,为您营造一个宁静的优雅氛围. - The theme of dining space is represented by its style of ornamentation, technique and atmosphere.
餐饮空间的主题,由空间的装饰风格 、 手法、氛围集中体现. 返回 atmosphere