awake
常用用法
- awake用作不及物动词的基本意思是“醒来”,引申可表示为“醒悟”; 用作及物动词则表示“唤醒…”或“使…觉悟”。
- awake用作不及物动词时主语通常是人,偶尔也可用spirit, memory等抽象名词; awake用作及物动词时宾语通常是人,偶尔也可用hope, memory等抽象名词。 awake 表示“醒来”时是瞬间动词,其现在完成时肯定式不可与表示一段时间的状语连用。
- awake的过去式可以是awoke或awaked,但常用awoke。过去分词可以是awoken或awaked,自20世纪后在英国和美国口语中过去分词普遍使用awaked; 在书面语中, awaked 和 awoken 两种形式美国都用。
- awake偶尔也可用作系动词,表示“醒来”时的状态。
- awake用作形容词的基本含意是表示处于或进入与asleep相反的状态,即“醒着的”,尤指刚要睡或刚睡醒。引申可表示“警觉的,警惕的”“醒悟到的,意识到的”。
- awake在句中用作表语,偶尔也可用作定语或宾语补足语; 在其前没有修饰语时,作定语只能后置。
- awake与介词to连用时可表示“意识到,明白”。
- awake不受very修饰,但可受wide, full, thoroughly修饰。
- awake用作动词时不与表示一段时间的状语连用,但用作形容词时却可以。
- awake作“醒着的”“醒悟到的; 意识到的”解时不用于比较等级。
- awake,awaken,wake和waken意思和用法都相似,既作及物动词,也作不及物动词。表示“唤醒”,“醒”时,习惯上用wake,而表示“醒悟”时,习惯上用awake和awaken。若是表示“醒着的”,只能用wake。waken和awaken比较少作为不及物动词。wake和waken后可加up,wake up(唤醒,醒来)比较常用,waken较少加up,而awake和awaken后不加up。不过文学著作上,常用waken替换wake up。The princess did not waken for a hundred years. 公主已经一百年没有醒过来了。 返回 awake
v. (动词)
adj. (形容词)
词语辨析
- 这组词都有“唤醒,唤起”的意思,其区别是:
- waken vi.醒来,睡醒(up);觉醒,振奋 vt.唤醒,弄醒;使觉醒;使振奋,激发;激起
- evoke vt.唤起,引起,使人想到
- wake vi.醒来 vt.唤醒,唤起,激起,使认识到 wake (up) to 认识到,意识到
- arouse vt.引起,唤起,激起;唤醒=awaken
- awake adj.[用作表语]醒着的 vt.唤醒,觉醒 vi.醒,觉醒,意识到 waken, rouse, wake, arouse, awake
- 这组词都有“唤醒、醒来”的意思,其区别是:
- waken 书面用词,常用于被动态和引申意义。
- rouse 较正式用词,用主动语态时,强调弄醒别人的努力,用被动语态时,指轻而易举地醒过来。可用于引申意义。
- wake 普通常用词,指真正的醒来。即可作及物动词也可作不及物动词。
- arouse 除表示一般的唤醒外,多作引申用。
- awake 正式用词,常指觉醒、警惕的状态,也多用于比喻。 waken, wake, awake
- 这些单词都可作动词。
- waken 多用作及物动词,常指“吵醒”,“惊醒”。
- wake 常指“睡醒”,多为不及物动词。
- awake 既可及物,也可不及物,多用于比喻。 返回 awake