bent out of shape
基本解释
- 气坏了；大发雷霆
英汉例句
- Mother is really bent out of shape because we came home so late last night.
因为我们昨天回去那么晚，所以母亲大发雷霆。 - Peggy: Sorry. It's just that I think I blew the final and now my parents are going to get all bent out of shape.
佩吉：对不起，我只是期末考试考砸了，父母一定会气疯的，我——怎么说——一道题也答不出来。 - He starts with a little humility. He understands that "people are pissed off, mad, and bent out of shape" at bankers’ actions.
他说话总是带着一丝谦逊，他明白对于银行，人们的态度总是“恼怒加愤恨”。 - The University of Virginia is bent out of shape about CollegeACB, an anonymous confession board.
FORBES: Back to school, back to malicious anonymous online gossip (plus photos) - But with the commission's fiscal rules now bent out of shape, the onus to find an answer will fall more squarely on Mr Trichet.
ECONOMIST: Trichet's cachet The