casual conversation

基本解释

It is short and quick and preferred during casual conversation.
日常交谈中这是一个大家爱用的简捷说法。
edu.sina.com.cn
Let's face it, fewer moments are more awkward than trying to strike up a casual conversation with someone you don't know very well.
让我们一起正视这个问题，没有什么时刻会比在正式场合和不怎么熟稔的人对话更为尴尬的了。
If your office culture allows casual conversation during the day, make an effort to stop by your boss’s office and ask how he/sheis doing.
如果你的办公室文化允许日间较为随意地交谈，寻找机会拜访你上司的办公室，并问问他/ 她的近况如何。

So the three of us would have a casual and unstructured conversation with the president in what direction he wanna to go.
所以我们三个会随便地,没有系统地聊一下,总统想说什么就说什么。
普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

In casual conversation she'll rattle off the relevant cases and issues she thinks are most important to the hacking community.
FORBES: The Lawyer Hackers Call
Some will prefer casual conversation, while others like a more formalized infrastructure.
FORBES: Making the Most of Mentorship
And Bonds, who approaches even casual conversation with the defensiveness of a hostile witness, is not inclined—perhaps never will be inclined—to give it.
NEWYORKER: King of Walks

随意会话
Casual conversation is a frequent phenomenon in our life.
随意会话(闲聊)是日常生活中的一种常见现象。