close friend

基本解释

In a second study, the researchers had a group of men and women pray for a close friend every day for four weeks.
在第二个实验中，研究人员同样找来一些人，让其中一些人连续四周，每天为自己的一个亲密的朋友祈祷。
They were asked to imagine they were ‘talking to a close friend’ about their ‘first time’ or how they fantasized their first time would be.
她们被要求想像她们正在和亲密的朋友谈她们的“第一次”或者要她们幻想自己的第一次会是怎么样的。
Bruce became my close friend, advisor, and confidant as governor and President—the kind of friend every person needs and no President can do without.
无论在我当州长还是总统的时候，布鲁斯都是我的密友、顾问和知己。他这样的朋友人人需要，也是所有总统必须拥有的。

No one accepted. Dean Fidelman is a professional rock climber who was a close friend of John Bachar.
This is why in the last passage on your sheet from the interview with Stefano Rosso, de Man is willing to venture on a categorical distinction between his own work and that of his very close friend, Jacques Derrida.
那就解释了为什么在纸上的最后一段,选自斯蒂法诺，罗素的采访，德曼愿意在自己的作品与他的密友雅克，德里达的作品,之间一个绝对的差别上冒险。
耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选
It's difficult to imagine that as an expression of genuine grief over the death of a genuinely close friend would take the form of a poem so learned, so filled with remote literary allusions and obscure opinions.
这首诗是为表达对挚友逝去的真挚悲痛,却采取了这样一种如此博学，如此充满,遥远的幻境和隐晦的观点的形式,这确实是难以想象的。
耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

King: A close friend came to me after meeting the two gentleman who had the idea.
FORBES: Larry King On Life After CNN