crumble
常见例句
- This cake crumbles too easily.
这种蛋糕太容易碎了。 - Our hopes crumbled when the business went bankrupt.
商行破产了,我们的希望也破灭了。 - Opposition to the new law soon crumbled.
反对新法律的势力很快就瓦解了。 - He crumbled the bread in his fingers.
他用手指把面包捻碎。 - Rice flour makes the cake less likely to crumble.
这种糕饼用米粉做不那么容易碎。 - Brighton have too many experienced players to crumble just because we are in town.
布赖顿队有很多经验丰富的队员,他们不会因为我们在城里就丧失斗志。 - He is a skilled and ruthless leader who isn't likely to crumble under pressure.
他是个经验丰富、冷酷无情的领导,不会被压力击垮。 - Rice flour makes the cake less likely to crumble.
这种糕饼用米粉做不那么容易碎。 - Brighton have too many experienced players to crumble just because we are in town.
布赖顿队有很多经验丰富的队员,他们不会因为我们在城里就丧失斗志。 - He is a skilled and ruthless leader who isn't likely to crumble under pressure.
他是个经验丰富、冷酷无情的领导,不会被压力击垮。 - It only takes a minute for the football hopes of an entire country to crumble.
就在一分钟之内,全国民众的足球梦想就化为了泡影。 - Even if the seas go dry and rocks crumble , my will will remain firm.
纵然海枯石烂, 意志永不动摇. - To pass the water test the catalyst should not disintegrate or crumble.
经过泡水试验,催化剂应不开裂或破碎. - As I crumble this earth, I get smaller and smaller pieces.
当我把泥土弄碎时, 我获得了越来越小的土粒. - Since papyrus dries up and crumble, very few documents of ancient Egypt have survived.
因草片会干裂成粉末所以古埃及的文件很少保存下来. - The masonry of the old building began to crumble.
旧楼房的砖石结构开始崩落. - Don't crumble your bread on the table.
不要把面包碎屑弄到桌子上. - Predictably, it will split and fall apart by and by, though it may not crumble instantly.
它虽不至于立即瓦解, 但分崩离析的窘境, 恐怕是难以避免的. - If you miss this vital step then all of your marketing efforts will crumble around you.
如果错过这个重要一步都那么贵促销会崩溃在你身旁. - And the walls of doubt , crumble tost and torn.
人们之间互相猜疑之墙, 倒塌了. - The earth warms - you can smell it, feel it, crumble April in your hands.
大地回暖,你可以嗅到春天, 触摸到春天, 将春天揉搓在手中. - A masonry chimney that could crumble and fall through an unsupported roof.
石制烟囱可能压垮无支撑的房顶并崩塌. - Her pose so pretty , making galaxies crumble , ho , her visage so stunning , making universe collapse.
实有倾汉之态兮有倾宙之貌﹒. - Either we heal as a team or we're gonna crumble.
今天对我们生死攸关,我们要么团结奋斗,要么分崩离析. - We think they crumble away and disappear.
我们认为他们崩溃离开而且消失. - And then I'll start to crumble.
随后我精神就会开始崩溃. - The English wine business would probably crumble and die without its farm gate sales.
假如没有在农场门口的销售,英格兰葡萄酒行业很可能分崩瓦解. - Crumble the peanuts up so that Granny can have some.
把花生米碾碎,这样奶奶才能吃点. - The earth warms – you can smell it, feel it, crumble April in your hands.
大地也暖和起来了——你可以闻到四月的气息, 感觉到它那股馨香, 把它捧在手中赏玩. - The earthquake makes the wall sink and start to crumble.
这次地震把这堵墙震得下陷并开始崩塌. - Stone will crumble the desert will run red. Our enemy $ s stronghold will fall before nightfall.
石头将会粉碎,沙子将会被染红,敌人的城堡会在夜幕降临之前陷落. - Crumble beef over mixture and mix well.
加入牛肉馅,并混合均匀. - I will love you until the seas run dry and the rocks crumble.
我将爱你直到海枯石烂. - Colors fade, temples crumble, empires fall, but wise words endure.
颜色会褪 、 庙宇会倒 、 帝国会垮, 可明智的话却不朽. - Time is a naughty child who likes to crumble memory in his hands.
时间是个淘气的孩子,喜欢玩弄记忆. - In fact, European unity tends to crumble at moments of international crisis.
实际上, 欧洲的团结往往会在国际危机时期分崩离析. - Don't crumble your bread on the table.
不要把面包碎屑弄到桌子上. - It's a hulking shell, concrete walls crumbling, steel girders , like an exposed skeleton, rusting slowly.
一个粗陋的外壳, 混凝土墙的碎屑, 钢梁, 好像一个正在慢慢生锈的骷髅. - Businessweek gets points here for at least not showing a crumbling Taj Mahal.
商业周刊这幅插图比较传神至少它没有画出一座破裂的泰姬陵. 返回 crumble