enforce
常见例句
- The police enforce the law.
警察执法。 - The teacher enforced the principles by examples.
这位教师用实例来强调这些原则。 - They tried to enforce agreement with their plans.
他们企图迫使人们同意他们的意见。 - The police don't make the laws, they merely enforce them.
警察并不制定法律，只是负责执行。 - Desegregation may be harder to enforce in rural areas.
要废除农村地区的种族隔离可能会更困难一些。 - Clearly, the police cannot break the law in order to enforce it.
显然，警方不能为了执法而犯法。 - It's the job of the police to enforce the law.
警察的工作就是执法。 - Game wardens were appointed to enforce hunting laws in New Hampshire.
狩猎监督官被派到新罕布什尔州去执行狩猎法令。 - The police don't make the laws, they merely enforce them.
警察并不制定法律，只是负责执行。 - Desegregation may be harder to enforce in rural areas.
要废除农村地区的种族隔离可能会更困难一些。 - Clearly, the police cannot break the law in order to enforce it.
显然，警方不能为了执法而犯法。 - Match officials should not tolerate such behaviour but instead enforce the laws of the game.
赛事官员不应纵容这种行为，而应严格执行比赛规则。 - It's not yet clear who will actually enforce the blockade.
目前还不清楚谁会真正执行这项封锁任务。 - The White House has noted his promise to support any attack that was designed to enforce the UN resolutions.
白宫已经注意到他承诺支持所有旨在贯彻联合国决议的打击。 - He'd been mandated by the West African Economic Community to go in and to enforce a ceasefire.
他受西非经济共同体的委托介入并执行停火协定。 - He warned that if the President tried to enforce control, the country would be sucked into a power vacuum.
他警告说，如果总统想要实施强权统治的话，那么这个国家将陷入权力真空状态。 - They have no means, short of civil war, to enforce their will upon the minorities.
他们只有通过内战才能将意志强加给少数派。 - The police enforce the law.
警察执法. - They tried to enforce agreement with their plans.
他们企图迫使人们同意他们的计划. - You have no right to enforce your own views on me.
你无权把你自己的观点强加给我. - In some countries the police enforce the laws.
在有些国家,由警察机关执行各项法律. - Both are difficult to both write and enforce.
标准的编写和执行都是很困难的. - Next , it is to conduct affairs, make assignments and enforce discipline in a proper way.
再则处理问题 、 分配工作、执行纪律要得当. - The bank sought to enforce its regulations and policies.
该银行试图强化其规章制度和政策. - He says commission would act narrowly and enforce only parts of existing law.
他说,委员会会小心行动,执行现有法律的部分条款. - Texans resented the laws and the Mexican troops who came north to enforce them.
德州人民反感有关法规和墨西哥部队的人来到北予以执行. - The best way to get a bad law repealed is to enforce It'strictly.
想废除恶法,最好的办法就是严格执法. - But it does mean giving internet users a proper opportunity to enforce their right to privacy.
但它确实意味着要给予互联网用户增强其隐私权的适当机会. - Strictly enforce the ban on reactionary secret societies.
认真贯彻取缔会道门. - To enforce the inspection of products before shipment.
加强产品出货检验力度. - One must assign roles as well as enforce the roles to its members.
每个团员都必须分配并施加特定角色于其他队员身上. - We must enforce stricter oversight over the whole process of selecting and appointing cadres.
加强干部选拔任用工作全过程监督. - A demand causes the runtime to perform a security check to enforce restrictions on calling code.
要求使运行时执行安全检查,从而对调用代码实施限制. - He emphasized that only the government the authority to provide protection or to enforce laws.
他强调说,只有伊拉克政府有权提供保护或者执行法律. - Game wardens were appointed to enforce hunting laws in New Hampshire.
狩猎监督官被派到新罕布什尔州去执行狩猎法令。 - The police don't make the laws, they merely enforce them.
警察并不制定法律，只是负责执行。 - Match officials should not tolerate such behaviour but instead enforce the laws of the game.
赛事官员不应纵容这种行为，而应严格执行比赛规则。 - It's not yet clear who will actually enforce the blockade.
目前还不清楚谁会真正执行这项封锁任务。 - He is determined to see the Act enforced more stringently.
他决意要确保该法令得到更加严格的执行。 - He'd been mandated by the West African Economic Community to go in and to enforce a ceasefire.
他受西非经济共同体的委托介入并执行停火协定。 - In some countries the police enforce the laws.
在有些国家,由警察机关执行各项法律. - Policetmen and judges enforce the laws.
警察和法官执行法律. - Both are difficult to both write and enforce.
标准的编写和执行都是很困难的. - The legislative branch enacts laws ; the executive branch enforces them , and the judicial branch interprets them.
立法部门制订法律,行政部门执行法律, 司法部门解释法律. - He talked about aggressively enforcing labour standards in trade agreements but perhaps that was campaign rhetoric.
他曾谈到过,要在贸易协定中严格执行劳工标准,但也可能是选战中的浮夸辞令而已. - Next , it is to conduct affairs, make assignments and enforce discipline in a proper way.
再则处理问题 、 分配工作、执行纪律要得当. - Thus, it is important to understand the way laws are interpreted and enforced.
因此, 了解如何解释法律和执行法律是非常重要的. - The problem that regulators around the world enforced different standards.
问题在于,世界各地的监管机构在执行不同的标准. - He says commission would act narrowly and enforce only parts of existing law.
他说,委员会会小心行动,执行现有法律的部分条款. - Texans resented the laws and the Mexican troops who came north to enforce them.
德州人民反感有关法规和墨西哥部队的人来到北予以执行. - Anshan Iron and Steel Association is based on purchasing a long contract terms enforced.
鞍钢采购长协是按合同条款执行的. - In the United States, Communication Law is enforced by Federal Communications Commission.
在美国, 通信法被联邦通信委员会所强制执行. - Egypt also enforces the embargo on Gaza. Observers say Egyptian leaders are deeply suspicious of Hamas.
埃及也执行了对加沙的封锁, 观察家们称埃及领导人对哈马斯极度不信任. - A demand causes the runtime to perform a security check to enforce restrictions on calling code.
要求使运行时执行安全检查,从而对调用代码实施限制. - He emphasized that only the government the authority to provide protection or to enforce laws.
他强调说,只有伊拉克政府有权提供保护或者执行法律. - Stengthening the Control of Invoices and Strictly Enforcing Provisions for Separating Penalty Decision from Penalty Payment.
加强票据管理,严格执行罚款决定与罚款收缴相分离的规定. - The rules were loosely enforced and a loophole.
可是当时的规定执行乏力并且存在漏洞. - To enforce the policy pertaining to the A . R . C . livelihood management regulations.
执行外劳生活管理规则所订各项规定. - Until now, the government has only enforced the ban with regard to American ships.
到目前为止，政府仅仅对美国船只实施了禁令。 - The law must have teeth, and it must be enforced.
法律必须拥有效力，而且必须强制实施。 - He warned that if the President tried to enforce control, the country would be sucked into a power vacuum.
他警告说，如果总统想要实施强权统治的话，那么这个国家将陷入权力真空状态。 - If laws are not enforced, crimes are committed with impunity.
如果法律不能实施, 人们就会犯罪而不受惩罚. - In Arizona v. United States, the majority overturned three of the four contested provisions of Arizona’s controversial plan to have state and local police enforce federal immigration law.
在亚利桑那州政府与联邦政府的较量中，亚利桑那州让州和当地警方实施联邦移民法的这项计划备受争议，由于大部分人反对，其四项法律条款中的三项被推翻。 - The bans, if fully enforced, would suggest to women (and many men)that they should not let others be arbiters of their beauty.
如果得以全面实施，这些禁令将提醒女性（以及许多男性）不要让他人做自己美的仲裁者。 - For individuals, the initial indication is that the rules are being enforced.
对于个人而言, 最初的迹象是这些规定正在得到实施. - United Nations troops are responsible for enforcing afire in the area.
联合国部队负责在这个地区实施停火. - Easy speech , the pressure is a torah to exist and the entity habit that torah enforce.
易言之,强制是法律存在和法律实施的本质特征. - Murders are frequent in Dagestan, in parts of which Islamic sharia law is enforced.
谋杀在达吉斯坦共和国(Dagestan)内实施伊斯兰律法的地区司空见惯. - We are determined that the law shall be enforced.
我们决定要实施这一法律. - At present Nowadays maximum countries in ( of ) the globle are not enforcing compulsory education.
目前世纪大多数的全国都在实施强迫教人育才. - Congress shall have power to enforce this article by appropriate legislation.
国会有权以适当立法实施本条. - And is it not the case that the State, by passing and enforcing laws, assures order?
难道国家不正是通过颁布和实施法律来确保秩序的 吗 ? - The new Law on Corporate Income Tax will be comprehensively enforced.
全面实施新的企业所得税法. - The school will strictly enforce the dress code.
该学校将严格实施着装规定. - A demand causes the runtime to perform a security check to enforce restrictions on calling code.
要求使运行时执行安全检查,从而对调用代码实施限制. - Section 5. The Congress shall have power to enforce, by appropriate legislation, the provisions of this article.
第五款国会有权适当立法实施本条规定. - Environmental impact report is an important content in enforcing environmental impact assessment system.
环境影响报告书是实施环境影响评价制度的一项重要内容. - Most rights have to be enforced within a strict time limit.
多数权利必须在严格规定的时限内实施. - At divsent ( Nowadays ) most countries in ( of ) the world are enforcing compulsory education.
现在世界大多数的国家都在实施强迫教育. - He added it was unclear who would enforce the ban and how it would do so.
他补充称,不清楚将由哪个部门负责实施这条禁令,以及该部门将如何实施. - Assist leader to finish the checking and carry out of energy saving , strictly enforce energy saving.
协助上级领导做好节能检查实施情况与能源追踪工作, 厉行节约. - The Department of Labor enforces the Fair Labor Standards Act ( FLSA ).
劳工部实施了公平劳工标准法. - Substantial law defined rights, and procedural law establishes the procedures by which rights are protected and enforced.
实体法界定权利, 程序法则制定保护和实施权利的程序. - There is no building code, much less any means of enforcing one.
海地没有房屋法规, 更没有实施法规的具体办法. - On and after April 1 st the new enactments shall be enforced.
从4月1日起实施新法令. - The law, however, was enforced in a mean and partisan spirit against the Jeffersonian Republicans.
但这一法律在实施中被蒙上了一种对杰斐逊派共和党人的敌意和党派对立色彩. 返回 enforce