in high gear
常见例句
- These ideas get your brain spinning in high gear, but then the inevitable questions pop up.
这些想法会让你的脑子高速运转起来,不过接下来就有不可避免的问题出现了。 - As his sister describes it: “He’s got the Carl machinery in high gear, acting as if he is ready to scold me, to turn the blowtorch in my direction.”
姐姐形容说:“他把机器高速运转,就好像他准备好了要骂我,对我开焊枪一样。” - It is unknown, for instance, what Putin thinks of the judicial changes that Medvedev has launched, but they are in high gear, sources in the Kremlin and in the establishment confirm.
例如,我们不知道普京对于梅德韦杰夫发动的司法改革持什么意见,但是他们确实在如火如荼的进行着,来自克里姆林宫以及改革机构的内部消息证实到。 - Controversy around constitutional reforms in Bolivia has been in high gear since the constituent assembly was elected in mid 2007.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Quietly following Chavez's lead - You would think that ManpowerGroup (MAN), a global leader in employment services, would be hurting badly with unemployment levels in high gear.
FORBES: ManpowerGroup: Surging Globally Despite Worries Over High Unemployment Problem - JPMorgan resumed its stock repurchase activity at some point in the second quarter, but the bank really put things in high gear in the third quarter of the year.
FORBES: JPMorgan's Huge Stock Buyback Has Already Quietly Begun 返回 in high gear