in more ways than one
基本解释
- (所说的话)不止一个意思
- 在很多方面适用
英汉例句
- In more ways than one, it seems, French students are voting with their feet.
从很多方面来看,法国的学生们似乎正在用脚来投票。 - If you back off, give them some time, and live your life, you'll be doing yourself a big favor in more ways than one.
而如果你能够退一步,给你们彼此一点时间,好好地过你目前的生活,将会更有利于你们的关系。 - When Daddy got out of jail he had sobered up in more ways than one and was so ashamed that nothing bad happened for some time.
老爸出狱后在很多方面都清醒了起来,很为自己感到羞愧。有一段时间,他再没有犯下什么恶迹。 - in some ways, one has to admit also there maybe a grain, if not more than a grain of truth in what he seems to be saying.
我们多么不喜欢他,但必需承认,他可能有点儿道理,但就那么点儿,关于他所说的话。
耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选 - The museum represents the coming of age of Lopez in more ways than one.
FORBES: Mexican Juice Scion Turned Contemporary Art Super-Collector Casts Eye On Homegrown Artists - The new Apple iPad is a hot product in more ways than one.
FORBES: Battery Chemistry Is Getting In The Way Of Apple's Vision - With 56% of Pakistan's population, Punjab dominates the country in more ways than one.
ECONOMIST: Is Pakistan living at the edge of disaster?