mirror neuron

基本解释

The mirror-neuron system [MNS] allows us to [see a facial expression] and know what that person is feeling.
镜像神经元系统[MNS]，能让我们通过看到他人的脸部表情，来了解某人当时的感觉。
In our brain, mirror neuron fire when we perform a specific action view someone else doing the action, or even just hear someone talk about the action.
在我们大脑内，镜像神经元会在我们看到他人做出特定动作时产生冲动，甚至仅在听别人说到动作时也会。
Several research groups have observed the activity of mirror neuron networks indirectly in humans through the use of functional magnetic resonance imaging (fMRI).
有几个研究小组利用功能性磁共振成像技术（fMRI）间接观察到人的镜像神经元网络的活动情况。

Humans also have a system called a mirror neuron system.
FORBES: Is Your Body Language Costing You A Promotion?
Iacobani explained that when one tells a purposeful story in the room, face to face, they evoke the mirror neuron system of their listener to feel what they are feeling in their tell and thus mirror the same intentions.
FORBES: BOOK REVIEW: Tell to Win by Peter Guber
He and his group showed, by looking at electrical signals, that the mirror-neuron system does not work properly in autistic children.
ECONOMIST: As others see us

镜像神经元
Currently,we can use the hypothesis of mirror neuron system(MNS) ,the theory of embodied simulation or perceptual symbol system(PSS) account to explain various phenomenons of the embodied emotion.
目前关于具身情绪的理论解释主要有镜像神经元系统假说、具身模仿论和知觉符号系统理论等。
生物学
镜像神经元
Furthermore,the studies will concentrate on the animal model of empathy,the relationship between mirror neuron system and empathy,as well as the modulation of empathy.
此外共情的动物模型、镜像神经元系统与共情的产生以及共情的调节等方向也将是研究的重点。