neck-and-neck
基本解释
- adj. 并排的;并驾齐驱的
英汉例句
- The party is already neck-and-neck with the Conservatives in some opinion polls, before spending cuts have even been felt.
在支出削减实施前,多次民选结果表明工党与保守党势均力敌。 - His Green Party has few seats in Congress but he has surged in opinion polls to draw neck-and-neck with Mr Santos and could well win in the event of a run-off.
尽管Antanas Mockus所领导的绿党在国会中几乎没有拥有席位,但在民意测验中,他的支持率却最近一路飙升,与桑托斯先生并驾齐驱;一旦进行决胜选举,他可能将大胜而归。 - The two main contenders to become the next prime minister, Nuri al-Maliki, the incumbent, and Iyad Allawi, one of his post-Saddam predecessors, are neck-and-neck as the final votes are tallied.
随着最后的选票清点完毕,2位竞选总理的候选人并驾齐驱(一位是在任的马基利总理,另一位阿拉维是后萨达姆时代的前总理)。 票数统计时不时地偏利一方。 - Until now, both the ruling March 14th coalition and the Hezbollah-led opposition have been running neck in neck in opinion polls and analysts were expecting the results of parliamentary elections to be extremely close.
- Recent polls have put the Conservatives neck-and-neck with the Liberals, both at between 30% and 35%.
ECONOMIST: Canada - The polls point to a neck-and-neck race between the SP and the liberal VVD for top spot.
ECONOMIST: The Dutch election - Since June, the iPad and the Kindle have stayed neck-and-neck in the race for category leader in Buzz.
FORBES: Kindle Withstands Major Retail Hits
双语例句
原声例句
权威例句
词组短语
- neck -and- race 同时并进
- the neck -and-neck presidentihas election result 不分高下的总统选举效果
- th neck -and-neck presidenti elect result 不分上下的总统选举结果