religious
常见例句
- That's a religious question.
那是个宗教问题。 - She is a very religious person who goes to church every Sunday.
她十分虔诚,每个星期天都上教堂。 - She gave religious attention to the doctor's orders.
她一丝不苟地遵照医生嘱咐。 - He did his work with religious care.
他做事认真。 - There is something almost religious about his love of her.
他对她的爱几乎带有神圣的色彩。 - He is very religious.
他很虔诚。 - She was a fairly rigid person who had strong religious views.
她相当顽固,宗教观念极强。 - A religious psychotic in Las Vegas has killed four people.
拉斯维加斯一名患有精神病的宗教狂热分子已经杀死了4人。 - The dead included six people attending a religious ceremony.
死者包括6位参加宗教仪式的人。 - She is deeply religious.
她非常虔诚。 - All schoolchildren must now receive some religious instruction.
现在所有的在校儿童都必须接受一定的宗教教育。 - The teenager may have been abducted by a religious cult.
这个少年可能被一个异教组织绑架了。 - A religious psychotic in Las Vegas has killed four people.
拉斯维加斯一名患有精神病的宗教狂热分子已经杀死了4人。 - The dead included six people attending a religious ceremony.
死者包括6位参加宗教仪式的人。 - Our whole programme is spiritually oriented but not religious.
我们的整个节目都是关注心灵的,但却不是宗教性的。 - The government should issue clear guidelines on the content of religious education.
政府应当就宗教教育的内容颁布明确的指导方针。 - Doctrinal differences were vigorously debated among religious leaders.
宗教领袖之间就教义分歧问题问题争论激烈。 - In many cases religious persecution is the cause of people fleeing their country. A case in point is colonial India.
很多情况下,宗教迫害是导致人们逃奔异国他乡的原因。一个典型的例子是殖民统治时期的印度。 - My mum is turning into a religious maniac.
我妈妈正在变为一个宗教狂热分子。 - Religious dogmas often include strong sexual taboos and can create in children the impression that sex is sinful.
宗教教义中经常包含严格的性禁忌,这会给儿童留下“性是罪恶”的印象。 - Violence has broken out in the capital, a stark reminder that the religious tensions are refusing to go away.
首都爆发了暴力事件,这给了人们一个严酷的提醒——宗教紧张局势还在持续。 - Reports of torture and mass executions in Serbia's detention camps have outraged the world's religious leaders.
关于塞尔维亚拘留营里动用酷刑并大肆处决的报道令全世界的宗教领袖义愤填膺。 - She carefully tried to balance religious sensitivities against democratic freedom.
她谨慎地试图对宗教情感和民主自由两者作出权衡。 - Umberto Eco's loss of his own religious faith is reflected in his novels.
翁贝托·艾柯个人宗教信仰的丧失反映在了他的小说里。 - Mr Lopez approached his task with a religious zeal.
洛佩斯先生以宗教般的热诚对待工作。 - People in some religious orders remain chaste.
有些宗教修会的男女保持贞节. - He is very religious.
他很虔诚. - That's a religious question.
那是个宗教问题. - He attacked the indulgence shown to religious dissenters.
他抨击对宗教上持不同政见者表现出的宽容. - She is very religious person who goes to church every Sunday.
她十分虔诚,每个星期天都上教堂. - It was their religious duty to give alms to the poor.
施舍穷人是他们的宗教义务. - You shouldn't mock at other people's religious beliefs.
你不应该嘲笑别人的信仰. - When he was sixteen he joined a religious sect.
他16岁的时候加入了一个宗教教派. - What religious denomination does he belong to?
他属于哪个教派? - His atheistic remarks shocked the religious worshippers.
他那套无神论的议论激怒了虔诚的教徒. - An unctuous clergyman who had not known Sam intoned religious platitudes.
一个根本就不认识萨姆的假装虔诚的教士正拿腔拖调地唠叨着那套宗教的单调无味的滥调. - Their pious religious belief enriches the dance with religious colors.
而虔诚的宗教心理,则给舞蹈渲染上许多宗教的色彩. - If you're a religious woman, give me a irreligious one!
你要是也算得上虔诚的女人, 那就我一个不虔诚的给我看看! - My uncle is a religious man and he has been strictly observing the tithe rule.
我的叔叔是个虔诚的人,他一直严格遵守十一奉制度. - His religious settlement was unacceptable to both the extreme Protestants as Puritans and to ardent Catholics.
她的宗教和解既不被极端的新教徒(即清教徒)所接受,也不为虔诚的天主教徒所接受. - She attended meetings at the Church of Religious Science and began training in the ministerial program.
她在虔诚的教堂从事集会工作,开始练习自然科学在部的节目. - We have welcomed religious secularism and the stripping of many of the king's powers.
我们同意虔诚的世俗主义和剥夺王权. - It was his most solemn, his most religious expression.
这是他最严肃, 最虔诚的表情. - Experts say many Christmas traditions as Christian attempts to gain religious followers.
专家们说许多圣诞节传统起源于基督徒渴望成为虔诚的信徒. - In the process of carving the Tibetan Buddhist statue, every activity is holy, sincere, and religious.
在藏传佛教造像艺术中, 一切的行为都是神圣虔诚的宗教行为,也都是重新认识把握佛教精神的必要过程. - I'm as liberal as you are religious.
我通情达理的程度不比你虔诚的程度差. - The Wilde family were religious.
王尔德全家都是虔诚的教徒. - It's just that I'm not very religious.
只不过我并不是很虔诚的教徒. - He comes across as a very sincere, religious individual ( William L. Clay )
他给人的印象是一个很虔诚的 、 笃实的人 ( 威廉l. 克莱 ) - Newton was a passionately religious man in a time of great scientific discovery.
牛顿处在当时科学逢勃发展的年代,是一个虔诚的教徒. - In his latter years religious mania clouded his mind.
晚年的时候,对宗教的狂热让他丧失心智。 - His diction was appropriate to a religious subject.
他说话的措词带有宗教的意味. - They're just working some religious dodge or other, I guess.
我看,这些人无非又在搞什么宗教的把戏吧. - An unctuous clergyman who had not known Sam intoned religious platitudes.
一个根本就不认识萨姆的假装虔诚的教士正拿腔拖调地唠叨着那套宗教的单调无味的滥调. - As a young man he suffered agonies of religious doubt.
年轻时,他因为对宗教的怀疑而饱受折磨。 - Mean while , many settles had slighter religious commitments than Dane's, as one clergyman learned in confronting folk along the coast who mocked that they had not come to the New world for religion .
相比之下,很多在美洲移民并没有戴恩那么虔诚。正如一名神职人员在遇到沿海居民时所了解到的那样,他们嘲讽地说他们不是因为宗教的原因才到新大陆来的。 - All they have learned are religious and the skills of using ritual instruments.
当今的法师学到的只是宗教的仪轨,法器的操作. - There is a strong religious influence in American life.
在美国人的生活中,宗教的影响很深. - I do research on religious history and comparative religion.
我是研究宗教史、比较宗教的. - Mystic or religious poetry is sometimes of vastly different styles.
神秘主义的或宗教的诗歌有时风格多样. - Their pious religious belief enriches the dance with religious colors.
而虔诚的宗教心理,则给舞蹈渲染上许多宗教的色彩. - Physical differences are not so difficult to adapt oneself to as religious, ethical and irrational ones.
5比起宗教的 、 伦理的和不合乎常理的差异来说,物质的差异适应起来不那么困难. - The first stage is expressed by religious revival activity, and you will move beyond it.
第一阶段是通过修道(宗教)的苏醒活动, 而你们将会更为超越它. - Software Description : About Shalom , This saver includes various religious pictures and text.
这个屏幕保护程序包括不同宗教的图画和文本. - He felt a kind of religious zeal.
他感觉到一种类似于宗教的狂热. - Promotion of religious art in the emergence of such a moving image I am magic.
宣传宗教的艺术中出现这麽动人的形象令我感到神奇. - People began to concentrate less on religious themes and adopt a more humanistic attitude to life.
人们的注意力更多地集中在人类本身,而对宗教的注意力减少了. - This is a faith or religious revolution, and you can be part of it.
这是一场信仰或宗教的革命, 而你可成为当中的一份子. - Nevertheless, it is pretty hard to defend absolutist morals on grounds other than religious ones.
然而, 要想为不基于宗教的绝对论道德辩护是一件很困难的事情. - My interviews with teenagers revealed a weakening of religious bonds.
我对年轻人的访谈显示,宗教的影响力正在减弱. - It could be a religious symbol, a national emblem, or a figure symbolizing the ship's name.
可以是一种宗教的表记, 也可以是一种显示国籍的徽号或是说明船名的图像. - Creationists believe that God designed all life, and that's a somewhat religious idea.
创世论者相信是上帝创造了所有生命, 这多少有点宗教的色彩. - It also has banned Muslim head coverings and other religious objects from public schools.
并且在公立学校禁止带穆斯林的头巾和其他宗教的东西. - Wittgenstein opposes the indoctrination of the religion, criticizing Paul, church and religious rites.
维特根斯坦反对宗教的教导, 对保罗 、 教堂、宗教仪式进行了批判. - The book of Leviticus, in the Bible, tells us about religious law.
圣经中的《利未记》向我们讲了有关宗教的法律. - God wants in us the transformation of the inner man rather than some external religious observance.
神想要我们有内心的变化胜过遵守一些宗教的仪式. 返回 religious