stand shoulder to shoulder
基本解释
- 比肩而立
英汉例句
- They were standing shoulder to shoulder.
他们肩并着肩站着。
《新英汉大辞典》 - Actually, it looked like everybody was really calm, like on the subway platform when it’s really, really crowded and everyone’s standing shoulder to shoulder.
他说“实际上人们看上去都十分的冷静,就像在一个很拥挤的地铁站台上那样,人们肩并着肩站着。 - "We commit to standing shoulder to shoulder with the Pakistani people, " she said, echoing Tony Blair's rhetoric in the wake of the 11 September 2001 attacks.
她说:“我们承诺与巴基斯坦人民并肩作战。” 这与布莱尔在2001年9·11袭击后的语气似曾相识。 - And we have so many signs of the intertwined world--the pictures being transmitted from Europe before the bombing or the leaders of the great industrial nations standing shoulder to shoulder.
NPR: New York, Los Angeles Step Up Security - First, on Afghanistan, there is no clearer, no more tangible illustration of Britain and America standing shoulder to shoulder in our national interest than this mission that we are engaged in together.
WHITEHOUSE: President Obama and Prime Minister Cameron at the White House The White House