aboard
音标发音
- 英式音标 [əˈbɔːd]
- 美式音标 [əˈbɔːrd]
- 国际音标 [ə'bɔ:d]
- 英式发音
- 美式发音
基本解释
- adv. 在(飛機、火車、船)上;騎在(馬)上;(喻)新入夥;(棒球)在壘上
- prep. 在 (船或飛機)上
词源解说
- 14世紀晚期進入英語,直接源自古法語的abord,意爲在船、飛機、車等上。
词根记忆
- a(在…) + board(甲板)→在甲板上→在船上
- a + board(木板,甲板)→在甲板上→在船上
用法辨析
- aboard的基本意思有二,表示狀態時意爲“在船〔飛機,火車,公共汽車等〕上 ”,表示方曏時意爲“上船〔飛機,火車,公共汽車等〕”,所涉及的交通工具槼模通常較大,故不常與car等連用。偶爾也可見與horse連用的情況。
- aboard在英式英語中原先表示“在船上”或“上船”;美式英語則從船舶擴展到多種交通工具上,如飛機、火車、公共汽車等。美國英語的這種用法後來在英國也逐漸有人使用,不過仍以用在船舶上爲多。
- aboard在句中可用作狀語,也可用作表語,還可用作後置定語。通常位於句末。
- aboard用作副詞時不用於比較等級。
- aboard的基本意思有二,表示狀態時意爲“在船〔飛機,火車,公共汽車等〕上 ”,表示方曏時意爲“上船〔飛機,火車,公共汽車等〕”,所涉及的交通工具槼模通常較大,故不常與car等連用。偶爾也可見與horse連用的情況。
- aboard在英式英語中原先表示“在船上”或“上船”;美式英語則從船舶擴展到多種交通工具上,如飛機、火車、公共汽車等。美國英語的這種用法後來在英國也逐漸有人使用,不過仍以用在船舶上爲多。
adv. (副詞)
prep. (介詞)
英汉例句
- It's time to go aboard.
上船時間到了。 - The captain is aboard.
船長在船上。 - The plane crashed,killing all 180 people aboard.
飛機墜燬了,機上180人全部遇難。 - They were all aboard the ship last night.
昨天夜裡他們都在船上。
用作副詞 (adv.)
用作狀語
用作表語
用作後置定語
用作介詞 (prep.)
词组短语
- be aboard 上船(車),登機;在船(車、飛機)上
- climb aboard 上船(車),登機
- come aboard 上船(車),登機
- fall aboard (of) 攻擊;(與他船)相撞
- get aboard of (船衹)沖撞
用作副詞 (adv.)
動詞+~
英英字典
- on or onto a ship, aircraft, bus, or train
- If you are aboard a ship or plane, you are on it or in it.
- Aboard is also an adverb.
劍橋英英字典
柯林斯英英字典
专业释义
- 上船
- 在壘上
- 在上
- 竝排在(船或岸)邊上;竝肩地;沿邊地
- 在船上
- 在飛機上
- 在機上
- 在上
- 在艦上