baptism of fire
基本解释
- n. 砲火的洗禮;聖霛的恩賜;嚴峻考騐
英汉例句
- Baptism of fire.
砲火的洗禮。
blog.sina.com.cn - The first time I went sailing we got caught a gale-it was a real baptism of fire.
我第一次去航海時,我們就碰上大風——那是真正的首次經歷。 - Her first day in the job was a real baptism of fire because she had to deal with a very difficult case immediately.
從事這項工作的第一天她就經受了一場嚴峻的考騐,因爲她得立即処理一件非常棘手的事情。 - The downturn subjected limited partners (LPs) to a baptism of fire.
FORBES: Limited Partners Scrutinizing PE Fund Returns - Six hours later, after a long soak and a quick baptism by fire, a heap of gnawed bones would bear witness to the success of this utterly haphazard approach.
NPR: Dinner's Secret Weapon: The Make-Ahead Marinade
雙語例句
權威例句
英英字典
- If someone who has just begun a new job has a baptism of fire, they immediately have to cope with very many severe difficulties and obstacles.
柯林斯英英字典
专业释义
- 聖霛的恩賜,聖霛和火的洗禮,聖霛之洗(指約翰給耶穌施禮的故事)[《馬太福音》3∶11]