community property

基本解释

Marital property is the same as community property and is divided equally upon divorce.
夫妻財産也同樣屬於共同財産，離婚時應作平均分配。
Whether living skill is treated as community property is related to the correlation of res and property.
謀生技能能否作爲夫妻共同財産予以分割，涉及到物與財産的關系。
The Dominicans insisted on absolute poverty, rejecting the possession of community property and becoming, like the Franciscans, a mendicant order.
多米尼加堅持絕對貧睏，拒絕了藏社區物業，竝成爲像濟，乞討秩序。

With the adoption of the Convention, she notes the international community unanimously recognized for the first time in history that children are not simply the property of their parents or guardians, but are in charge of their own destiny.
But what about the part of 138, if you keep reading, "Men, therefore, in society having property, they have such a right to the goods, " which by the law of the community are theirs."
但繼續讀下去，138節後麪部分又如何呢，“因此，在社會中享有財産權的人們，對於那些根據社會的法律，是屬於他們的財産，就享有這樣一種權利“
耶魯公開課 - 公正課程節選

That rule also applies to domestic partners in the three community property states that recognize them.
FORBES: DOMA's Tax Hassles for Same-Sex Couples
Nearly a third of the population now lives in states with community property laws.
FORBES: Investment Guide