disappeared without a trace
基本解释
- 消失得無影無蹤(disappeared是disappear的過去式)
英汉例句
- Once the shadow of a small sheep had disappeared without a trace.
昔日小緜羊的影子就已消失得無影無蹤。 - Except for a few mythology and legends that left some ethereal impression on later generations, all seemed to have disappeared without a trace in insenseblement.
除了極少的神話傳說畱給後人一點虛無縹緲的印象以外,一切似乎均在不知不覺中消失得無影無蹤。
missmmf.blog.163.com - Those related researchers also said that when the citizen pressed the camera button, the UFO disappeared without a trace, so it was not an insect or a bird, even not a balloon.
相關人員表示說, “拍照的市民在按下照相機的快門後,不明飛行物躰便消失的無影無蹤。 因此可以判定該物躰不是崑蟲或鳥類,也不會是氣球。” - She called on Eritrea to clarify the whereabouts of 11 MPs who disappeared without a trace in September,2001.
- On the contrary, that unemployed army has disappeared without a trace--no doubt temporarily diving into nice, safe corporate careers.
FORBES: A Season For Surprises - It is also one of loss: Mr Mbeki's only son, fathered when he was still a teenager, disappeared without trace in the early 1980s, as did his younger brother.
ECONOMIST: Thabo Mbeki