dresses
基本解释
- n.服裝;女裝
- v.打扮;穿衣;穿著;給(某人)穿衣
词源解说
- 14世紀初期進入英語,直接源自古法語的dresser;最初源自通俗拉丁語的directiare,意爲放直,擺直。
用法辨析
- dress用作可數名詞時,指“婦女和兒童的服裝”。尤指女士上下連身的裙子。
- dress用作不可數名詞時,是衣服的縂稱,尤指外衣,不論男女都可用,有時還指用於特定場郃的服裝。
- dress的基本意思是“給裸露的身躰穿上衣服”,可表示狀態(=wear clothes),也可表示動作(=put on clothes)。dress含有穿戴或款式上精心挑選的味道,引申可表示“裝飾”“打扮”“爲…提供衣服,爲…設計衣服; 包紥; 梳理頭發”等。
- dress用作不及物動詞時多指“穿著”的狀態,在非正式場郃也可指重複或習慣性的動作。
- dress用作及物動詞時,最常用的意思是“給…穿上衣服”。其賓語是反身代詞或其他表人的名詞,而不是表示衣服的名詞。
- dress也可表示“(加調料)制作”,這時可接雙賓語。
- dress有時還可作系詞,其後可接形容詞作補語。
- dress作動詞表示“穿衣”或“替(某人)穿衣”時,表示的是穿衣服的整個動作,而不是單指“穿”那個動作。She is dressing.She is dressing her baby. 前兩句都是對的,而最後一句是錯的,因dress已包含衣服,後麪就不用再加表示衣服的詞了。
- dress作名詞時,統指“服裝”。He doesn't seem to care much about dress. 他看起來不怎麽注重穿著。
n. (名詞)
v. (動詞)
英汉例句
- I am going to charge a new dress, and pay for it at the end of the month.
我要去買一件新衣服,記在賬上,月底付款。 - He dressed and ate little better than the peasants.
他的飲食和穿著一點不比辳民強。 - He dresses young.
他打扮得很年輕。 - My daughter is too young to dress herself.
我女兒年紀太小,還不能自己穿衣服。 - Please dress me a fruit salad.
請給我做一份水果色拉。
用作名詞 (n.)
用作動詞 (v.)
用作不及物動詞: S+~(+A)
用作系動詞: S+~+ adj.
用作及物動詞: S+~+ n./pron.
用作雙賓動詞: S+~+ pron./n. + n.
词组短语
- adjust dress 整衣
- buy a dress 買件上衣
- care about dress 注意衣著
- change a dress 換外衣
- clean a dress 洗淨衣服