fancy pants

基本解释

BURP. Arrggh. Another fancy pants adventurer, come to save us backwater fools.
嗝，呃啊啊。又是一個衣著光鮮的冒險者，來拯救我們這些。
You can think of templates as a fancy-pants search-and-replace mechanism.
你可以把模板想象成一個奢華的搜索替代的機制。
And never dress as if the jeans had been switched out from formal suit pants at the last minute: No fancy French-cuffed shirts with jeans, he advises.
他建議說，千萬不要顯得好像最後一刻才脫下正式的套裝西褲換上牛仔褲：不要用配西褲的花哨法式袖口襯衫搭配牛仔褲。

But it's all so we can play in the big leagues with the other fancy pants of the Web.
ENGADGET: Opera 11.10 launched with company's 'most expensive ad ever'
One edge of the card, meanwhile, fits into your iPhone's port (assuming, of course, that you're not one of those fancy pants iPhone 5 owners, you big shot, you).
ENGADGET: ChargeCard pocket iPhone charger starts shipping, we go hands- and wallets-on
Which still strikes us as kind of fancy-pants.
NEWYORKER: Tenth of December