fatally flawed

基本解释

Fully 29% of Spaniards and Italians, and 43% of the French, told a global poll last October that free-market capitalism was "fatally flawed".
包括29%的西班牙人和意大利人還有43%的法國人在去年十月進行的一項全球調查中表示自由市場資本主義“有重大缺陷”。
Gerber regrets that the FAO's error in comparative methods is being used to suggest once again that the science of climate change is fatally flawed.
皮埃爾·戈博（Pierre Gerber）對於聯郃國糧辳組織比較方法的錯誤又一次被拿來攻擊氣候變化的科學性而感到非常懊悔。
Chang's work in particular is unashamedly based on this view of history and, as is often the case with this particular historical tradition, is fatally flawed.
基於這種新的歷史觀，張純如的作品顯得尤爲厚顔無恥和缺陷致命，這對這種特別的歷史傳統而言已經成爲了家常便飯。

But that does not mean that college rankings are, therefore, fatally flawed and unfit for use.
FORBES: Why We Need College Rankings
The system proved fatally flawed when the unthinkable happened early this decade and land prices started sliding.
FORBES: Opiate of the masses
The intractable difficulties in working out the trade effect from previous currency unions means that previous estimates are fatally flawed.
ECONOMIST: The supposed benefits of monetary union are cut down to size