like a shot

常见例句

He accepted the offer like a shot.
他迫不及待地接受了這一提議。
victor2929.blog.163.com
It looks like a shot ofwhisky, but it tastes sweeter and more mellow.
它有點像是威士忌酒，但味道更甜，也更柔和。

"It is like quite a monumental event, like Elvis dying or JFK being shot or something and yeah, just completely stunned really, so I cannot really imagine a bigger kind of thing happening in my lifetime,"
And then, it's going to take off like a shot.
然後，它會像子彈一樣離開。
麻省理工公開課 - 固態化學導論課程節選
So, you take a sentence like -This is a classic line from Groucho Marx: "I once shot an elephant in my pajamas.
擧例來說,這是《格勞喬·馬尅斯》的經典台詞,"我曾在我的睡衣裡射殺了一頭大象
耶魯公開課 - 心理學導論課程節選

Miss it, by gosh, since Sir Martin--he's also Britain's Astronomer Royal--figures our collective odds of survival are now dropping like a shot pheasant.
FORBES: Magazine Article
It is disingenuous of the administration to imply that extracting more tax from the oil companies, which it would do like a shot if Congress allowed it, would not raise prices at the pump.
ECONOMIST: Lexington