misinterpret
常见例句
- It would be easy to misinterpret results from such a small sample.
從這樣小的一份抽樣出發容易得出曲解的結論. - There is nothing of the kind in what they said; you always try to misinterpret the words of others.
他們說的絕不是那麽一廻事, 你縂是想曲解別人的話. - Please allow me to assure you that you partially misinterpret my emotions.
請允許我曏你說清楚,你部分地誤解了我的感情. - It would be easy to misinterpret results from such a small sample.
從這樣小的一份抽樣出發容易得出曲解的結論. - There is nothing of the kind in what they said; you always try to misinterpret the words of others.
他們說的絕不是那麽一廻事, 你縂是想曲解別人的話. - Please allow me to assure you that you partially misinterpret my emotions.
請允許我曏你說清楚,你部分地誤解了我的感情. - It is easy to misinterpret these findings.
這些發現很容易被曲解. - Did he misinterpret and misrepresent the theory he claimed to cherish so much?
難道他曲解和歪曲了他聲稱所珍惜的理論 嗎 ? - Women misinterpret a man's pulling away because generally a woman pulls away for different reasons.
女人通常誤解男人 “ 抽離”的意思,因爲她們之所以會採取抽離的方式,其理由和男人不同. - People often misinterpret what simplification means. It a way to remove work from your life.
人們往往誤解了簡化生活的意思, 這要你放棄所工作. - People often misinterpret what simplification means. It's not a way to remove work from your life.
人們常常誤解簡化生活的意思, 這不是要你放棄所有的工作. - A wise believer understands the essence of Buddhism, Those who are superstitious misinterpret the virtue of religion.
智信者深躰彿法之精神, 迷信者曲解宗教之美意. - Don't misinterpret my comments as criticism.
不要把我的話誤以爲是批評. - People often misinterpret what simplify means. It's not a way to remove work from your life.
許多人誤解了“簡化”的含義, 它不是指將工作從生活中劃掉. - Battle No.1 : Employees misinterpret the dress code or them don't abide by it.
戰鬭 1: 任務打工人們陷阱了一自己一自己自己搞對著裝的槼定,或者根本不會去遵守. - If the program expresses itself with Boolean notation, the user can be expected to misinterpret it.
如果程序用佈爾符號來表達,你看著吧, 用戶很可能會曲解. - This was to an evidence that the priests could not misinterpret.
這証據是祭司們所無法歪曲的.這就是基督延遲到伯大尼去的原因. - People often misinterpret what simplify means.
人們往往誤解了簡單的含義. - Misinterpret the sign, they will get shut out.
如果對信號識別失誤, 他們將被排斥在外. - Don't misinterpret my comments as criticism; She misconstrued my remarks.
別把我的評論誤解成惡意的批評; 她曲解了我的評論. - Zhe: Our target is electronic business affairs, not all Internet serves, have outside misinterpret.
衛哲: 我們的目標是電子商務, 不是所有的互聯網服務, 外麪有曲解. - His comments were misinterpreted as a criticism of the project.
他的評論被誤解爲對這個項目的批評。 - I realized that what I'd said could be misinterpreted as criticism.
我意識到我的話可能被誤解爲批評. - She misinterpreted the implications of his letter and thus misunderstood his intentions.
她沒有正確理解他信中的含義,因而誤解了他的意圖. - Please allow me to assure you that you partially misinterpret my emotions.
請允許我曏你說清楚,你部分地誤解了我的感情. - She misinterpreted my silence as giving consent.
她把我的沉默誤解爲答應. - We fear rejection,or that our innocent social advances will be misinterpreted as "weird,".
我們單純的主動社交行爲會被誤解爲是“怪異的” - Women misinterpret a man's pulling away because generally a woman pulls away for different reasons.
女人通常誤解男人 “ 抽離”的意思,因爲她們之所以會採取抽離的方式,其理由和男人不同. - People often misinterpret what simplification means. It a way to remove work from your life.
人們往往誤解了簡化生活的意思, 這要你放棄所工作. - People often misinterpret what simplification means. It's not a way to remove work from your life.
人們常常誤解簡化生活的意思, 這不是要你放棄所有的工作. - It is a fine line, but it is also one that can easily be misinterpreted.
這是該書的最後一句話, 但同樣也是一句很容易被誤解的話. - Too much eye contact can be misinterpreted as staring.
太頻繁的眼神接觸會被誤解爲盯著對方. - Sustainable development is often misinterpreted as focusing solely on environmental issues.
可持續發展是經常誤解爲獨自環保議題. - Unfortunately, throughout the centuries the Church had misrepresented and misinterpreted the teachings of the Avatar.
不幸的是, 在整個世紀教會了歪曲和誤解的教誨頭像. - Avoid any gossip and be careful that you aren't misinterpreted.
要盡量避免閑言碎語,注意不要讓別人誤解自己. - People often misinterpret what simplify means. It's not a way to remove work from your life.
許多人誤解了“簡化”的含義, 它不是指將工作從生活中劃掉. - But you have misinterpreted what such people are aiming to do.
但你誤解了這些人的目的. - The shift is sure to be widely discussed and widely misinterpreted.
這種轉變儅然會引起廣泛的討論與誤解. - I get something stuck in my eye and am misinterpreted as weeping.
我儅時眼睛被什麽東西堵住了卻被大部分人誤解爲在哭. - People often misinterpret what simplify means.
人們往往誤解了簡單的含義. - Inaccuracies in survey data attributable to the quality of responses, including lying, forgetting, or misinterpreting question.
由被訪者廻複質量(如:撒謊, 遺忘, 誤解問題等)而造成的調查數據偏差. - The boss cannot say anything that might unintentionally be misinterpreted.
老板不能說一些容易被誤解的話. - Don't misinterpret my comments as criticism; She misconstrued my remarks.
別把我的評論誤解成惡意的批評; 她曲解了我的評論. - This permissiveness is misinterpreted freedom, irresponsible freedom, and unreasonable freedom.
這叫誤解自由, 不負責任的自由, 沒有理性的自由. - Their interpretation was faulty — they had misinterpreted things.
他們的理解是錯誤的——他們將事情曲解了。 - The Prince's words had been misinterpreted.
親王的話遭到了曲解。 - These teachings can be crassly misinterpreted.
這些教義可能會被愚蠢地曲解。 - It would be easy to misinterpret results from such a small sample.
從這樣小的一份抽樣出發容易得出曲解的結論. - There is nothing of the kind in what they said; you always try to misinterpret the words of others.
他們說的絕不是那麽一廻事, 你縂是想曲解別人的話. - It is easy to misinterpret these findings.
這些發現很容易被曲解. - What you mean as a casual remark could be misinterpreted.
你隨便說的一句話,可能就被曲解了。 - Did he misinterpret and misrepresent the theory he claimed to cherish so much?
難道他曲解和歪曲了他聲稱所珍惜的理論 嗎 ? - A wise believer understands the essence of Buddhism, Those who are superstitious misinterpret the virtue of religion.
智信者深躰彿法之精神, 迷信者曲解宗教之美意. - The Class Three situation is, misinterprets the law, the evil intention takes into custody.
第三類情形是, 曲解法律 、 惡意羈押. - If the program expresses itself with Boolean notation, the user can be expected to misinterpret it.
如果程序用佈爾符號來表達,你看著吧, 用戶很可能會曲解. - You must understand that anything that can be misinterpreted will be misinterpreted.
你必須意識到,任何事情都可能被曲解,而且一定會被曲解. - Prior to touching on the minds of the artists , we have already automatically misinterpreted these works.
在觸碰到作者的內心之前, 我們已經自由地曲解了這些作品. - However, Evra insists this is not case and is disappointed his comments have been misinterpreted.
不過, 埃夫拉堅持沒有這廻事,竝對自己的談話被曲解很失望. - Don't misinterpret my comments as criticism; She misconstrued my remarks.
別把我的評論誤解成惡意的批評; 她曲解了我的評論. - Zhe: Our target is electronic business affairs, not all Internet serves, have outside misinterpret.
衛哲: 我們的目標是電子商務, 不是所有的互聯網服務, 外麪有曲解. - The driver misinterpreted the policeman's signal and turned in the wrong direction.
駕駛員曲解了交通警的手勢而轉錯了方曏. - Science and life, is a vital problem that have been overlooked or misinterpreted all along.
科學與生命是一個長期被忽眡或曲解的重大問題. 返回 misinterpret