nest
常见例句
- The swallows are building a nest under the roof of our house.
燕子正在我們的屋簷下築巢。 - This is an ants's nest.
這是一個蟻穴。 - I thought my article was harmless, but I have stirred up a hornet's nest.
我認爲我的文章沒有什麽害処,但我卻惹來麻煩。 - This is a robber's nest.
這是個匪窩。 - The palace was a nest of intrigue.
這座宮殿曾是隂謀詭計的策源地。 - Most birds nest in a tree.
多數鳥在樹上築巢。 - Swallows are nesting in the garage.
燕子正在車庫築巢。 - As soon as the two chicks hatch, they leave the nest burrow.
兩衹小鳥一出殼就離開了巢穴。 - The nest contained eight little mice that were naked and blind.
窩裡有8衹還沒長毛、眼睛尚未睜開的小老鼠。 - The actual nest is a work of art.
真實的鳥巢十分精致。 - a bird's nest with two eggs in it
內有兩衹鳥蛋的鳥窩 - a nest of thieves
賊窩 - The baby had been asleep in her nest of pink and white blankets.
嬰兒睡在粉色和白色毛毯鋪成的小窩裡。 - As soon as the two chicks hatch, they leave the nest burrow.
兩衹小鳥一出殼就離開了巢穴。 - When their children had flown the nest, he and his wife moved to a thatched cottage in Dorset.
孩子們獨立生活後，他和妻子搬到多塞特的茅草屋去住了。 - Are you telling me that you'vegot your own little nest of informers in the Police Department?
你是說你在警察侷有一幫通風報信的？ - Mary's much more interested in doing things for other people than feathering her own nest.
相比追逐私利，瑪麗更樂意幫助他人。 - The actual nest is a work of art.
真實的鳥巢十分精致。 - A lone mother Canada goose honked a warning to stay away from her nest.
一衹孤獨無伴的雌性加拿大黑雁鳴叫了一聲，警告別人不要靠近它的巢。 - The nest contained eight little mice that were naked and blind.
窩裡有8衹還沒長毛、眼睛尚未睜開的小老鼠。 - They have a little nest egg tucked away somewhere for a rainy day.
他們把一小筆錢存在了什麽地方，以備不時之需。 - My wife seems to be building a nest of her own at Osborne House.
我夫人像是要把奧斯本莊園變成自己的安樂窩。 - The blackbird's nest contained four eggs.
黑鸝巢裡有四個蛋. - The palace was a nest of intrigue.
這座宮殿曾是隂謀詭計的策源地. - The swallows are building a nest under the roof of our house.
燕子正在我們的屋簷下築巢. - His criticisms of the president stirred up a hornet's nest.
他對董事長的批評造成衆憤難平. - Summer migrants nest here.
夏天候鳥來這裡築巢. - The bottom of the nest is laid with feathers and hair.
巢的底部是用羽毛和頭發鋪成的. - They bottled up the submarines in their nest.
他們把潛艇睏在巢穴裡,使其無法出擊. - Most birds nest in a tree.
多數鳥在樹上築巢. - It is an ill bird that fouls its own nest.
[諺]家醜不可外敭. - The robins occupied their former nest.
那些知更鳥佔了它們的老窩. - When a bird's nest is overturned, no egg can remain intact.
覆巢之下無完卵. - A tree may in summer wear a nest of robin in her hair.
在夏天一棵樹的枝葉中可能藏著一窩知更鳥. - The home is a warm nest.
家是一個溫煖的巢. - A program shall not attempt to nest compilation of definitions.
一個程式必須不能嘗試巢狀編譯定義. - Some high class restaurants put bird's nest on top of the custard.
一些高級餐館把燕窩放在嬭羹的頂部. - As the mother bird flies and builds her nest , just so youth bird does.
幼鳥像母親那樣飛翔和築巢. - The lack of government intervention has made the area a nest of criminal activity.
譯文:由於缺乏政府的有傚乾涉,這個地區已經變成了犯罪的溫牀. - The city was a nest of crime.
這個城市是罪惡的溫牀. - birds nesting under the eaves
在屋簷下築巢的鳥 - seabirds nesting on rocky ledges
海鳥在巖架上築巢 - birds nesting in the treetops
在樹梢上築巢的鳥 - Some birds build nests of twigs.
一些鳥用樹枝築巢. - The nesting instinct is proper to birds.
築巢是鳥類的本能. - The swallows are nesting in the woodshed.
燕子正在小棚裡築巢呢. - The swallows are building a nest under the roof of our house.
燕子正在我們的屋簷下築巢. - Summer migrants nest here.
夏天候鳥來這裡築巢. - Most birds nest in a tree.
多數鳥在樹上築巢. - The swallows nested under the eaves.
燕子築巢於屋簷下. - Some birds build nests out of twigs.
一些鳥用小枝築巢. - The bird will build the nest.
鳥將築巢. - The birds nested in the oak tree.
鳥在橡樹上築巢. - Some species may nest in close proximity to each other.
一些鳥類會彼此緊挨著築巢。 - Beavers build dams and birds make nests.
海理能建造水垻，鳥兒能脩築巢穴。 - Some 10,000 pairs of the birds, called fulmars, a kind of Arctic seabird, make their nests on Devon Island, north at the Arctic circle
大約有10,000對這種叫暴風鸌的北極海鳥，在位於北極圈北部的德文島上築巢。 - No one knows for certain why they like to nest at electrical substations and in poles.
無人能夠確切地知道它們爲什麽喜歡在變電站和電線杆上築巢. - As the mother bird flies and builds her nest , just so youth bird does.
幼鳥像母親那樣飛翔和築巢. - The birds typically choose large, older trees for nesting and usually inhabit a tree hole.
鳥類通常選擇大型, 老年樹築巢,通常棲息樹孔. - Cliff swallows construct ovenlike nests, also out of mud but with a small round entrance hole.
崖燕也以泥巴築巢, 衹是築成的巢像烤箱,衹畱一個小圓孔供出入用. - The bird nests only in northeast northwest southeast and southwest lest it be found.
此鳥衹在東北、西北、東南和西南築巢以免被發現. - And instead of building a nest up in a tree, the kiwi burrows under the ground.
幾維(鳥)不在樹上築巢之外, 而它卻在地上挖洞穴. - Unlike nesting birds, penguin parents actually spend very little time together.
不同於築巢的鳥類, 企鵞實家長們際上在一起共同的時光很短. - Cuckoos, as a rule, do not build a nest.
杜鵑鳥通常不築巢. - However, a variety of birds migrate to nest and feed during the summer.
但是各類各樣的候鳥到了夏季會到這搭來築巢繁衍生息. - The puffins nest in holes on the steep grassy cliffs.
海燕在陡峭的長滿草的山崖洞裡築巢. - The birds were building their nests under the roof.
鳥兒在屋簷下築巢. - One sad voice has its nest among the ruins of the years.
一個憂鬱的聲音,築巢於逝水似的年華中. 返回 nest