no such

基本解释

By contrast, boys in the same situation show no such increase in activity in these areas.
相比之下，男孩在同樣的情形時這些區域活動表現的沒有這樣活躍。
People occasionally tell you, "Do that in your free time, "but in fact there's no such thing as"free"time.
人們有時候會對你說：“在你空閑的時候做那件事吧，”但是，實際上這種“空閑”時間是沒有的。
blog.sina.com.cn
In my defense, I own no such pajama bottoms. But if a crime against fashion is the only comeuppance I get from writing the article, I consider myself lucky.
在這裡聲明一下，我沒有這樣的睡褲。不過如果我寫這篇文章所得的報應衹是違反時尚的犯罪的話，我覺得自己很幸運。

No such thing. It is to heal one of the five and to leave the other four to bleed more than ever."
A narrative theory is always talking with some satisfaction about how there's no such thing in fiction as irrelevant detail.
一個敘述性的理論通常都在講述,小說中沒有細節是完全和主題無關的這一滿足感。
耶魯公開課 - 文學理論導論課程節選
figuring out there is no such thing as a free lunch but Markowitz tells us that diversification is a free lunch.
知道世上沒有免費的午餐這廻事,但馬科維茨稱分散投資是免費的午餐
耶魯公開課 - 金融市場課程節選

So it should not be surprising that we see no such trends in inventories.
FORBES: Are Speculators Responsible for Today's Higher Oil Prices?