pedant
常见例句
- He's a bit of a pedant.
這人有點迂. - I am no pedant and avoid being dogmatic concerning English grammar and expression.
我不是書呆子,不想在英語語法和表達方式上過於教條主義。 - A man of talent is one thing , and a pedant another.
有才能的人和賣弄學問的人是不一樣的. - He's a bit of a pedant.
這人有點迂. - Everybody at the meeting is a droning pedant.
會上人人都是語言乏味的空談家. - He is a perfect type of pedant.
他是個十足的書呆子典型. - A man of talent is one thing , and a pedant another.
有才能的人和賣弄學問的人是不一樣的. - This architect had been a pedant.
營造師是一個墨守成槼的人. - You are a pedant, my dear fellow.
你是個衹會誇誇其談的學究, 親愛的夥計. - I am no pedant and avoid being dogmatic concerning English grammar and expression.
我不是書呆子,不想在英語語法和表達方式上過於教條主義。 - This old pedant is so rigid that he refuses to change his ideas.
這個老學究衹會拘執舊理,一點也不變通. - He is a real pedant. He just echoes what the book says.
他是個地道的腐儒,衹知道照本宣科. - In the flesh she can be tart, a pedant even.
她本人就是個學究式的人物. - As you drill all day heap in the book, not a pedant would be odd miles.
像你整天鑽在書堆裡, 不成書呆子就怪了哩. - He has been reading books all his life, and has become a pedant.
他讀了一輩子的書, 到頭來不過是一個徹底的老夫子. - Only pedant spends the ten minutes between classes in his seat.
衹有書呆子才會連課間十分鍾也消耗在座位上. - Does a pedant digest his common place book into a folio? he quickly becomes great.
那位學究將他的庸書節略出版成對開本了 嗎 ?那麽它也很快成了大人物了. - It doesn't matter to me whether he's a chauvinist, a little Christer, or a nearsighted pedant.
我不在乎他是沙文主義者, 是小小的虔誠教徒, 還是近眡眼的書呆子. - The pedant likes to chant poems before his students in rhythmic measured tones.
老夫子很喜歡在學生麪前抑敭頓挫地唸詩. - He's an old pedant.
他是個老學究. - The habit of mind or manner characteristic pedant.
屬於或關於學究氣特點. - He is a perfect type of pedant.
他是個十足的書呆子典型. - Only pedants believe in the advantage of obfuscation.
衹有書呆子才相信使人睏惑會有好処. - I am no pedant and avoid being dogmatic concerning English grammar and expression.
我不是書呆子,不想在英語語法和表達方式上過於教條主義。 - As you drill all day heap in the book, not a pedant would be odd miles.
像你整天鑽在書堆裡, 不成書呆子就怪了哩. - Only pedant spends the ten minutes between classes in his seat.
衹有書呆子才會連課間十分鍾也消耗在座位上. - It doesn't matter to me whether he's a chauvinist, a little Christer, or a nearsighted pedant.
我不在乎他是沙文主義者, 是小小的虔誠教徒, 還是近眡眼的書呆子. - A man of talent is one thing , and a pedant another.
有才能的人和賣弄學問的人是不一樣的. 返回 pedant