play it by ear
基本解释
- 隨機行事;無計劃地進行
英汉例句
- Let's play it by ear, okay?
玩耳朵? - So the WHO has decided to play it by ear, and given the unpredictability of flu, this is probably not a bad thing.
因此,世衛組織已經決定讓出發言權。 因爲流感的標準存在不確定性,所以這樣做或許也不是一件壞事。 - I haven't had a chance to prepare any notes so all I can do is start talking and play it by ear.
可是play by ear現在已經成爲日常用語了,意思是做一件事不是事先有計劃的,而是走著瞧,臨時決定。 例如,你被請到某処去講話,可是又沒有時間準備。 - Play it by ear also means to decide what to do at the last minute instead of making detailed plans.
- Our last expression is to play it by ear.
- In essence, the Fed will play it by ear.
FORBES: Why Central Bankers Rule The World
雙語例句
原聲例句
權威例句
词组短语
- Lets play it by ear 讓我們隨興所至
- I 'll play it by ear 我將隨興而定
- Let 's play it by ear 讓我們隨興所至;看情況吧;順其自然吧
短語
英英字典
- to decide how to deal with a situation as it develops, rather than acting according to plans made earlier