tear
柯林斯词典
- CRYING
1. N-COUNT Tears are the drops of salty liquid that come out of your eyes when you are crying. 眼淚
Her eyes filled with tears. 她眼裡噙滿了淚水。
I just broke down and wept with tears of joy. 我實在控制不住,流下了高興的眼淚。
2. N-PLURAL You can use tears in expressions such as in tears, burst into tears, and close to tears to indicate that someone is crying or is almost crying. 哭泣
He was in floods of tears on the phone. 他在電話裡大哭。
She burst into tears and ran from the kitchen. 她突然哭了起來,跑出了廚房。
N-PLURAL
1. V-T/V-I If you tear paper, cloth, or another material, or if it tears, you pull it into two pieces or you pull it so that a hole appears in it. 撕破 (紙、佈等); 撕開
I tore my coat on a nail. 我的外套在一個釘子上掛破了。
2. PHRASAL VERB Tear up means the same as . 撕破
She tore the letter up. 她把那封信撕了。
Don't you dare tear up her ticket. 你竟敢撕壞她的票。
3. N-COUNT A tear in paper, cloth, or another material is a hole that has been made in it. 破洞
I peered through a tear in the van's curtains. 我透過貨車窗簾上的一個破洞媮媮窺眡。
4. V-T/V-I If you tear one of your muscles or ligaments, or if it tears, you injure it by accidentally moving it in the wrong way. 拉傷 (肌肉或靭帶); (肌肉或靭帶) 拉傷
He tore a muscle in his right thigh. 他拉傷了右大腿的一塊肌肉。
If the muscle is stretched again it could even tear. 這塊肌肉再受到拉伸的話,它甚至可能會拉傷。
5. V-T To tear something from somewhere means to remove it roughly and violently. (猛烈地) 撕掉
She tore the windscreen wipers from his car. 她猛地扯掉了他車上的雨刮器。
6. V-I If a person or animal tears at something, they pull it violently and try to break it into pieces. 撕扯
Female fans fought their way past bodyguards and tore at his clothes. 女性仰慕者拼命繞過保鏢,撕扯他的衣服。
7. V-I If you tear somewhere, you run, drive, or move there very quickly. 奔; 沖
The door flew open and Miranda tore into the room. 門猛地開了,米蘭達沖進了房間。
8. V-T PASSIVE If you say that a place is torn by particular events, you mean that unpleasant events which cause suffering and division among people are happening there. 折磨
...a country that has been torn by civil war and foreign invasion since its independence. …一個自獨立以來飽受內戰外擾之苦的國家。
9. →see also torn , wear and tear
返回 tear
tear /tɪə/ (tears)
DAMAGING OR MOVING
tear /tɛə/ (tearing,tore,torn,tears)
剑桥词典
- She tried to tear a small piece off the edge .
- I tore off a piece of paper .
- The dog's claws tore her dress .
- The sheet tore right down the middle .
- You need to tear off the top of the packet .
tear verb (PULL APART)
[ 不及物動詞:後麪不接賓語的動詞 or 及物動詞:後麪接賓語的動詞 ]to pull or be pulled apart , or to pull pieces off
(被)撕開,(被)撕掉,(被)撕裂
You have to be very careful with books this old because the paper tears very easily . 對這麽舊的書你得格外小心,因爲它的紙張很容易撕破。
I tore my skirt on the chair as I stood up. 我站起來時裙子被椅子掛破了。
A couple of pages had been torn out of/from the book . 這本書有幾頁被人撕掉了。
例句
tear verb (HURRY)
[ 不及物動詞:後麪不接賓語的動詞 後麪必須接副詞或介詞的動詞 ] informalto move very quickly
狂奔;疾馳;匆忙行動
He went tearing along the road after the bus . 他在路上飛奔著追趕公共汽車。
習語
be in a tearing hurrytear your hair out
tear sb's heart out
tear a strip off sb
短語動詞
tear sth aparttear sb/sth apart
tear sb apart
tear sb away
tear sth down
tear into sth
tear into sb/sth
tear sth off
tear off
tear sth up 返回 tear