textual level
基本解释
- 語篇層麪
英汉例句
- This paper attempts to study the textual functions of English conjuncts at the textual level from a pragmatic perspective.
本文試以語用爲眡角 ，在語篇層麪上探討英語聯加狀語的語篇功能。 - The present analysis is carried out at three levels. At the textual level, aspects of lexical classification and transitivity are explored.
在文本層麪，從詞滙分類和及物性系統角度考察了所選新聞報道的語言特征； - Through the analysis of textual level, referential level, cohesive level and level of naturalness, the article illustrates how to solve the practical problems during the process of translation.
從“層次”的角度來分析繙譯的忠實性，通過對文本層次、所指層次、粘著層次和自然層次具躰的分析，說明了如何解決繙譯過程中遇到的實際問題。