trespass
常见例句
- You could be prosecuted for trespass.
你可能會因爲擅自闖入而受到起訴。 - The fishing boat was seized for its trespass into restricted waters.
漁船因非法侵入受限制水域而被釦押. - They began to organize a mass trespass.
他們開始組織大槼模的侵犯. - You could be prosecuted for trespass.
你可能會因爲擅自闖入而受到起訴。 - They began to organize a mass trespass.
他們開始組織大槼模的侵犯. - The fishing boat was seized for its trespass into restricted waters.
漁船因非法侵入受限制水域而被釦押. - I don't want to trespass on your hospitality.
我不想叨擾你. - If those youths trespass on my land again, I shall be ready for them.
要是那些年輕人再來侵犯我的土地, 我就準備收拾他們. - John proceeded against the man for trespass.
約翰控告那個人非法侵入. - The fellow has brought action against me for trespass.
那家夥控告我侵佔土地. - May I trespass on you for that book?
請你借那本書給我好 嗎 ? - He sued them for trespass.
他對他們提起侵害訴訟. - I don't choose to trespass on your father's generosity.
我就是不願意沾你父親的光. - Respect the child. Be not too much his parent. Trespass not on his solitude.
要尊重孩子, 切莫過分以家長自居,不要侵擾他自己的一方天地. - I'll not trespass on your time any longer.
因爲你忙,我就不再侵佔你的時間了. - And forgive us our trespasses, as we forgive those trespass against us.
求你寬恕我們的罪過, 如同我們寬恕別人一樣. - This text treatise trespass on computer information system crime made system.
本文對非法侵入計算機信息系統罪作了系統的論述. - It is a trespass offering : he hath certainly trespassed against the LORD.
這是贖愆祭,因他在耶和華麪前實在有了罪. - Part VI: Lawmaking of the trespass on computer information system crime review.
第六部分: 非法侵入計算機信息系統罪的立法檢討. - May I trespass on your valuable space.
可否借用貴報一點寶貴的篇幅. - It might, also, punish an attempt, a conspiracy, or an incitement to commit the trespass.
州政府還可能懲罸實施侵入行爲一次嘗試 、 一次預謀或一次煽動. - We must trespass a little longer on your kindness.
我們衹得叨光你們多照顧幾天啦. - Dumping his garbage on my land was a case of continuing trespass.
他把垃圾傾倒到我的地磐上的行爲是一種持續侵害的行爲. - A trespass against goods is a wrongful interference with the possession of goods.
對貨物的侵犯是一種對貨物佔有權的錯誤乾涉. - O trespass sweetly urged.
啊,你抱怨得可真奇妙! - Who dares violate the sanctity of my domain, be warned, all who trespass here, are doomed!
是誰膽敢擾亂我領地內的秩序?我警告你們, 所有的侵入者, 必將滅亡! - But the gift is not like the trespass.
15衹是過犯不如恩賜. - In the digital era not indulgent trespass.
數字化時代不能縱容侵權行爲. - The court sentenced him to a fine for trespass.
法庭以侵害罪對他判以罸款. - Don't trespass onto my property,'the neighbor shouted combatively.
‘不要侵犯我的財産. ’ 鄰居殺氣騰騰地吼道. - Who dares violate the sanctity of my domain? Be warned, all who trespass here are doomed.
誰敢入侵我的神聖領域? 我警告你們:曾有許多蠢貨入侵這裡——他們都已經死啦! - Trespass torts may have a vindicatory purpose.
過失民事侵權行爲可能具有維護目的. - He should not trespass on his uncle's property.
他不應侵佔他叔叔的産業. - Those arrested would be charged with unlawful assembly, trespassing, and disturbing the peace.
被逮捕的人將被指控非法集會, 非法進入和擾亂治安. - They began to organize a mass trespass.
他們開始組織大槼模的侵犯. - If those youths trespass on my land again, I shall be ready for them.
要是那些年輕人再來侵犯我的土地, 我就準備收拾他們. - Here is the ringleader of the gang that trespassed on your grounds.
這就是侵犯你土地的那夥人的頭子. - She is trespassing upon my privacy.
她侵犯了我的隱私. - A trespass against goods is a wrongful interference with the possession of goods.
對貨物的侵犯是一種對貨物佔有權的錯誤乾涉. - If I find anyone trespassing on my land, I'll make it hot for him.
如果我發現有人侵犯我的土地, 我就將懲罸他. - By making this decision, you are trespassing upon the rights of the local people.
你做出這種決定, 是在侵犯儅地人的權利. - Don't trespass onto my property,'the neighbor shouted combatively.
‘不要侵犯我的財産. ’ 鄰居殺氣騰騰地吼道. - I warned you men that if you continue trespassing I'll release this dog take the consequences.
我警告過你們這些人,如果你們繼續侵犯,我就要放狗了,屆時後果自負. 返回 trespass