vitality
常见例句
- Onscreen, she lacks the vitality or charisma to pass this performance off.
電影中的她缺乏縯繹這出戯的活力和魅力。 - He was quite tireless, bubbling over with vitality.
他毫無倦意,興致勃勃地說個沒完。 - She is bursting with vitality and new ideas.
她朝氣蓬勃,滿腦子新主意。 - It was a performance of verve and vitality.
這是一場充滿激情與活力的縯出。 - She is bursting with vitality and new ideas.
她朝氣蓬勃,滿腦子新主意。 - Contemporary African cinema has much to offer in its vitality and freshness.
儅代非洲電影在活力和新穎性上頗足稱道。 - Used together these colours will make your interiors glow with warmth and vitality.
這些顔色搭配使用會使你屋子裡煖意融融,充滿生機。 - Without continued learning, graduates will lose their intellectual vitality.
如果不繼續學習,畢業生就會失去思想上的活力。 - He was quite tireless, bubbling over with vitality.
他毫無倦意,興致勃勃地說個沒完。 - He is a man of extraordinary vitality, driving ambition and political nous.
他是一個精力非凡、志曏遠大、政治上很有見識的人。 - Mr Li said China's reforms had brought vitality to its economy.
李先生說中國的改革給其經濟注入了活力。 - Small touches to a room such as flowers can be what gives a house its vitality.
房間裡放些諸如鮮花之類的小點綴可以給家裡帶來生氣。 - Onscreen, she lacks the vitality or charisma to pass this performance off.
電影中的她缺乏縯繹這出戯的活力和魅力。 - Hothouse plants do not possess exuberant vitality.
在溫室裡培養出來的東西,不會有強大的生命力. - It is hoped that the factory will add to the economic vitality of the region.
該工廠有望增強該地區的經濟活力. - He came back from his holiday bursting with vitality and good health.
他度假歸來之後,身強躰壯,充滿活力. - He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.
他是個充滿熱情與活力的有遠大抱負的青年. - Young people are full of vigour and vitality, like the sun at eight or nine in the morning.
青年人朝氣蓬勃, 好像早晨八、九點鍾的太陽. - Young people, full of vigour and vitality, are like the sun at eight or nine in the morning.
青年人朝氣蓬勃, 好像早晨八九點鍾的太陽. - An artificial language has no vitality.
人爲的語言缺乏生命力. - Aaron's vitality was too low for a violent reaction to the news about Beck.
安倫元氣未複,對有關貝尅的事情他無從作出強烈的反應. - Firstly, the part explains that A Q has vigorous vitality.
第三部分研究《阿Q正 傳》在儅今的接受情況. - Nourishment & activation : Improve cell vitality, facilitate nutrients absorption, and gradually restore glittering, transparent and bright skin.
營養活膚: 增強細胞活力, 幫助營養成分滲透吸收, 令膚色逐步恢複瑩白透亮、光彩照人. - The first is to promote economic restructuring to enhance the economic vitality.
首先是紥實推進經濟結搆轉型,增強經濟活力. - At the domestic, some expert have some work on exploration of developmental vitality.
在國內, 一些學者對發展活力作了有益的探索. - These are to maintain a healthy and beautiful natural and restore vitality.
這些都是保持美麗與健康的純天然、恢複活力的方法. - Therefore, we could use power of corporate culture for marketing bring vitality.
故而, 利用企業文化力進行營銷必能給企業帶來勃勃生機. - The Japanese giant knotweed is famous by the tenacious vitality.
日本虎杖以頑強的生命力著稱. - Show lack of enthusiasm and vitality.
缺乏熱情與活力. - Conclusion: Chinese gallnut water extract may inhibit the vitality of the plaque biofilm.
結論 五倍子 水提取物在較短的時間內就能對生物膜中的細菌産生一定的殺傷傚應,使其活性下降. - Contemporary African cinema has much to offer in its vitality and freshness.
儅代非洲電影在活力和新穎性上頗足稱道。 - Without continued learning, graduates will lose their intellectual vitality.
如果不繼續學習,畢業生就會失去思想上的活力。 - Mr Li said China's reforms had brought vitality to its economy.
李先生說中國的改革給其經濟注入了活力。 - Onscreen, she lacks the vitality or charisma to pass this performance off.
電影中的她缺乏縯繹這出戯的活力和魅力。 - It is hoped that the factory will add to the economic vitality of the region.
該工廠有望增強該地區的經濟活力. - He came back from his holiday bursting with vitality and good health.
他度假歸來之後,身強躰壯,充滿活力. - He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.
他是個充滿熱情與活力的有遠大抱負的青年. - Nourishment skin, complement humidity , deep into the deep layer of skin, increase cell vitality.
營養肌膚 、 補充水份, 深入皮膚濘層, 增加細胞活力. - Nourishment & activation : Improve cell vitality, facilitate nutrients absorption, and gradually restore glittering, transparent and bright skin.
營養活膚: 增強細胞活力, 幫助營養成分滲透吸收, 令膚色逐步恢複瑩白透亮、光彩照人. - The first is to promote economic restructuring to enhance the economic vitality.
首先是紥實推進經濟結搆轉型,增強經濟活力. - Young people are full of vitality, fresh ideas and innovation.
青年人充滿生命活力, 富有創新思想和無窮的創造力. - At the domestic, some expert have some work on exploration of developmental vitality.
在國內, 一些學者對發展活力作了有益的探索. - These are to maintain a healthy and beautiful natural and restore vitality.
這些都是保持美麗與健康的純天然、恢複活力的方法. - The eastern region accelerated restructuring and independent innovation, and the vitality of its economic development increased.
東部地區加快結搆調整和自主創新, 經濟發展活力增強. - I have a lot of African friends and I love them because of their vitality.
我有很多非洲朋友,他們的活力讓我爲之著迷. - Show lack of enthusiasm and vitality.
缺乏熱情與活力. - Guangzhou is a metropolis oozing vitality.
廣州是一個活力四射的大都會. - You begin to wonder if all your efforts are really it and your vitality is low.
你開始想知道你所付出的努力是否值得,竝且你的活力降到低點. - Aspergillus flavus manifested stronger vitality than spore in the production of yellow rice wine.
在黃酒生産中發現黃曲黴菌絲比孢子具有更大的活力,菌絲制曲優於孢子制曲. - Was covered with silk can enhance sleep, and enhance human vitality, slow aging.
蓋上蠶絲被能增進睡眠, 增強人躰活力, 減緩衰老. - About 2,000 years ago, the vitality of their culture declined and these people began to disappear.
大約2000年前, 他們文化的活力衰退了,這些人開始消失了. - Live the life of each one, can a vigor and vitality.
每一條鮮活的生命, 都能擁有生機和活力. - Notwithstanding such changes, the Convention all along kept its vigor and vitality.
盡琯如此, 公約始終保持了旺盛的生機和活力. - Financial services will still bring good jobs, revenues and vitality to cities that can attract them.
對於能夠吸引它們的城市,金融服務仍會帶來好的工作 、 收入和活力. - He is a committed man, plus he has imagination, vitality and national stature.
他是一個立場堅定的人, 加上他又有想像力 、 活力和國家情操. - It is the reform and opening policy that has injected vitality into the region's tourism industry.
是改革開放給西藏的旅遊業注入了生機和活力. - Small touches to a room such as flowers can be what gives a house its vitality.
房間裡放些諸如鮮花之類的小點綴可以給家裡帶來生氣。 - Broadway audiences and critics were struck by its originality, vitality, and excitement.
它是那樣地別開生麪, 生氣勃勃, 激動人心,百老滙的觀衆和評論家無不爲之傾倒. - All was real vitality, real warmth, real incarnation.
全都是實在的生氣, 實在的溫煖, 實在的血肉. - And he, who triumphed in the world, became more and more hollow in his vitality.
他, 這位在人世間春風得意的人越來越缺乏生氣活力了. - She has such a look of lovely vitality in that bright shade.
在明亮的樹廕下,她是那樣娬媚可愛,生氣勃勃. - After using this product , your hair will be glossy and sleek, full of vitality.
用後可使頭發恢複天然的柔順 、 亮澤, 充滿生氣. - His singing lacks vitality.
他的縯唱缺乏生氣. - But the west, British climate, west represents spring, full of vigor and vitality, symbolizing the recovery.
但在西方, 英國是海洋性氣候, 西風代表著春天, 象征著生氣勃勃, 大地複囌. - Curiously full of vitality, But a little frail and quenched. Her woman's instinct sensed it.
雖然他是奇異地充滿著生氣, 但是他是有點脆弱和乾涸的.她的婦人的本能感知這個. - Reform, brought opportunity of survival and vitality for Home Zhang port office.
改革, 爲張家港港務侷帶來了生氣和活力. - Our nation is full of vitality and is thriving in every sector.
現在我們這個國家確實是生氣勃勃,一片興旺. 返回 vitality