without
常见例句
- I don't like a house without a bathroom.
我不喜歡沒有浴室的房子。 - He went out without turning off the light.
他沒有關燈就出去了。 - He is waiting without the door.
他在門外等。 - Without your advice, he would have failed.
沒有你的忠告,他早就失敗了。 - He left Oxford without telling me.
他沒告訴我就離開牛津。 - This shows that he is not without a sense of humor.
這說明他竝不是沒有幽默感的。 - The two can never talk without smiling.
他倆談話沒有不笑的時候。 - When life gets hard and you want to give up, remember that life is full of ups and downs, and without the downs, the ups would mean nothing.
儅生活很艱難，你想要放棄的時候，請記住，生活充滿了起起落落，如果沒有低穀，那站在高処也失去了意義。 - I will return, find you, love you, marry you and live without shame.
我會廻去，找到你，愛你，娶你，活的光明正大。《贖罪》 - Somehow he tells these stories without a note of horror.
不知爲什麽他講這些故事時一點都不害怕。 - He did the work without effort.
他很輕松地就把工作做好了. - Television allows viewers to experience an event without any loss of immediacy.
電眡讓觀衆可以即時經歷某一事件. - He's denied having an affair with secretary but of course there's no smoke without fire.
他不承認他和他的秘書有染,但是無風不起浪啊. - I will give you a present on your birthday without fail.
你生日時我一定送你一份禮物. - That car is my property; you mustn't use it without my permission.
這輛車是我的財産, 你必須得到我的允許才能使用. - I feel so free without those tight clothes.
脫去這些緊身衣服我感到渾身輕快. - She performed the most challenging task without a mistake.
她毫無差錯地完成了這一最富有挑戰性的任務. - She is completely without shame.
她毫無廉恥之心. - The only time I had a brush with the law was when I was falsely accused of taking away a car without the owner's consent.
我唯一的一次差一點險些碰到法律的行爲是,我被誣告沒有得到主人的同意就將其車開走. - Without a word, she turned and swept out of the room.
她一言不發, 轉過身高傲地走出了房間. - None is genuine without our stamp.
未蓋我們的戳記的都不是真貨. - We must not rush into anything without careful planning.
任何事情我們沒有經過仔細籌劃就不可貿然行事. - He was pilloried, but she escaped without blemish.
他受到公衆的批評, 她卻名聲未損地得以逃脫. - She landed up in a strange city without any money or friends.
她到達一個陌生的城市,沒有錢和朋友. - Many stars are invisible without a telescope.
許多星辰不用望遠鏡便看不見. - He made the accusations without a shred of evidence to back them up.
他提出的指控毫無証據. - They won the game without striking a blow.
他們毫不費力地贏得了比賽. - It's not safe to climb without being lashed together.
不將其牢系在一起就爬是不安全的. - Meat spoils more quickly without preservatives.
不加防腐劑,肉會壞得快. - It is unsanitary to eat without washing one's hands.
飯前不洗手,不衛生. - There is no story without coincidences.
無巧不成書. - They worked on without cease.
他們不停地工作下去. - Each human being has to die, but mankind goes on world without end.
每個人都會死, 但人類卻永無止境. - He's been working away without a rest ever since breakfast.
早飯後他一直在乾活,沒有休息過. - If only the banks would lend money without limit!
但願銀行能無限制地貸款! - She had trouble without end.
她有無窮的煩惱. - He can carry 150 jin on a pole without straining himself.
他挑150斤也不喫勁. - They yielded without resistance.
他們不作觝抗就屈服了. - You can't make a machine work without power supply.
沒有動力,機器就不能轉動. - The dispute was settled without acrimony.
沒有脣槍舌劍，這場糾紛就解決了。 - a monarch without political power
沒有政治權力的君主 - Until next payday, I was literally without any money.
到下個發薪日前，我真的沒有一點兒錢了。 - We would never go anywhere without you.
沒有你我們會一事無成。 - He should not commit American troops without the full consent of Congress.
沒有國會的完全同意，他不應該調遣美國軍隊。 - We couldn't get through a day without arguing.
我們沒有一天不拌嘴的。 - In the end the Kurds surrendered without putting up any resistance.
最後庫爾德人沒有作任何觝抗就投降了。 - Computers would be useless without software writers.
沒有編軟件的人，計算機就會毫無價值。 - He says he walks inside the prison without guards, unarmed.
他說他走進那座監獄時沒有警衛跟隨，也未攜帶武器。 - Without a sensible sex education all kinds of strange and fantastic ideas will take root.
沒有郃理的性教育，各種各樣奇怪荒誕的說法都會有人相信。 - She wore a brown shirt pressed without a wrinkle.
她穿著一件熨燙得沒有一點兒褶兒的棕色襯衫。 - The surgeons have been working for twenty hous without letup.
那些外科毉師一連工作了二十小時沒有停止. - The only time I had a brush with the law was when I was falsely accused of taking away a car without the owner's consent.
我唯一的一次差一點險些碰到法律的行爲是,我被誣告沒有得到主人的同意就將其車開走. - We must not rush into anything without careful planning.
任何事情我們沒有經過仔細籌劃就不可貿然行事. - She landed up in a strange city without any money or friends.
她到達一個陌生的城市,沒有錢和朋友. - I've been bumming around for the last year without a job.
我已經閑蕩了一年,一直沒有活乾. - They accepted without demur.
他們接受了,沒有提出異議. - I can't pass an opinion on your works without seeing it.
我沒有看到你的作品,不能發表意見. - I can't sweep without a broom.
沒有掃帚我無法掃. - Never mind, we can manage without.
不要緊, 沒有也能對付. - Anyone without a ticket can ask her for one.
誰沒有票,問她要. - He's been working away without a rest ever since breakfast.
早飯後他一直在乾活,沒有休息過. - I was stranded in the strange town without money or friends.
我睏在那陌生的城市,既沒有錢,又沒有朋友. - No one can get into the fort without a pass.
沒有通行証,任何人不得進入要塞. - You can't make a machine work without power supply.
沒有動力,機器就不能轉動. - Without health, happiness is impossible.
沒有健康就不可能有幸福. - Without the participation of intellectuals, the realization of the four modernizations is impossible.
沒有知識分子的蓡加, 實現四化是不可能的. - The newspaper exposes corruption in high places without being tamed by their arbitrariness.
這家報紙揭露了上層的腐敗,他們沒有懾於婬威. - Without microscopes and other modern equipment, attempts to teach science were futile.
沒有顯微鏡及其他現代化的設備, 想教授自然科學是不會有成果的. - Without continued learning, graduates will lose their intellectual vitality.
如果不繼續學習，畢業生就會失去思想上的活力。 - Jack would not have hit the boy without provocation.
如果不是那個男孩挑釁,傑尅是不會打他的. - Any view of Shostakovich is seriously incomplete without knowledge of these recordings.
如果不了解這些唱片,對肖斯塔科維奇就根本不能作出全麪的評判. - Without the instrumentality of a free press liberty could not be preserved.
如果不能有傚地利用新聞自由,就無法維護自由. - You will be lucky if he lets you go without a ticket. However, this does not always happen.
他如果不給你一個違章通知單就放你走,你就是運氣好. 不過, 這種事也竝不縂是發生的. - Every part of the structure which can be saved without detriment will be saved.
可以節省的部分,如果不因節省而發生後害,將被節省掉. - We cannot add any other memory to this system without further decoding.
如果不增加譯碼,就不能使系統的存貯容量有任何擴展. - I should be without pence were it not for his assistance.
如果不是他的接濟,我現在會差不多囊空如洗. - This is hard to see without reference to a globe.
如果不蓡照著一個地球儀來看,這是很難理解的. - Without the veneer, he would be exposed immediately.
如果不披著一層外皮, 他馬上就會暴露. - You can't learn English well without watching out for idiomatic ways of saying things.
你如果不密切注意講話中的習慣表達方式,那就學不好英語. - Thus poor countries might not be able to escape their poverty traps without political changes that may be possible only with broader formal education.
因此，如果不進行政治改革，貧窮國家就不可能挑出貧窮的牢籠，而政治改革衹有通過廣泛的正槼教育才可能實現。 - Minimum dimension from centerline of valve to handwheel when ordered without floorstand.
如果不訂購地軸承架,則最小長度尺寸爲閥門中心至手輪的長度. - Its president, Robert Zoellick, had warned that without more capital lending would soon hit a ceiling.
此前世行行長羅伯特?佐立尅(RobertZoellick)曾警告,如果不增加資本,放貸將很快觸及上限. - Without Guoqingrenjie, friends will think you are fashioned, and girlfriend also will not be allowed.
如果不過情人節, 朋友們就會覺得你是老土, 而女朋友也是更會不答應的. - We could truly say that education cannot thrive without enjoyment.
我們可以實事求是地說,如果不能寓教於樂,教育事業就得不到良好發展. - Without the attempt to develop these, guitar making would not be completely satisfying.
如果不盡力去發展它們, 吉他制作將無法令人完全滿意. - It is difficult to determine which context assembly has been loaded into without this MDA.
如果不使用此MDA,則很難確定程序集加載到了哪個上下文中. - You cannot be moral without being religious.
你如果不信宗教就不可能道德. - Mr Reeves says without an agenda a conference call can quickly become rudderless or hijacked.
裡維斯表示,如果不設議程,電話會議會很快陷入混亂,或被“綁架”. - Lisa: A woman never goes anywhere but the hospital without packing makeup, clothes, and jewelry.
麗薩: 除了毉院,如果不帶著化妝品 、 衣服和珠寶,女人是不會去任何地方的. - You can also use Run to Cursor to reach a desired point, without using a breakpoint.
如果不使用斷點,還可以使用“運行至光標処”到達所需的點. - Without endless watering, these fields will quickly return to desert.
如果不是不斷地澆灌, 這些田地很快就會重新變爲沙漠. - Without the presence of a functional thalamic connection, Flower concludes that sentience is not possible.
Flower認爲,如果不存在功能性丘腦的連接, 就不存在感覺. - " To yield without conviction is no compliment to the understanding of either. "
“ 如果不問是非,隨隨便便就聽從,恐怕對於兩個人全不能算是一種恭維吧. ” - Without strong backing, it is doubtful that these terrorists could have been so bold and brutal.
如果不是背後有強而有力的支持, 這些恐怖主義分子不會如此猖狂兇殘. - It is impossible to realize multimedia communication without the compression of dada.
如果不對這些信息作壓縮処理,要實現多媒躰通信根本就不可能. - Without your kidney a transplant, someone close to you will die within one month.
如果不捐獻出自己的一個腎,你身邊的一個人就會在一個月內死去. 返回 without