inalienable right

基本解释

Student: I disagree. I don't think that a child has an inalienable right to her biological mother.
学生：我不同意，我不认为孩子对其亲生母亲有不可剥夺的权利。
www.justing.com.cn
They, like any other free oil well, have the basic, inalienable right to independent representational government and self-determination under their own rule.
正如其他的油井一样，他们有着即使是独立的代表他们的政府也无法剥夺的基本权利！油井们按自己的规则享有自决权！
edu.sina.com.cn
Mayors have also gone to court seeking the inalienable right to build on Mount Parnitha, one of the last remaining forests providing oxygen in a capital famous for its pollution.
没有一个人能一直留在山上，因为山下还有许多工作等待我们去做。

So even once the majority is in charge, the majority can't violate your inalienable rights, can't violate your fundamental right to life, liberty, and property.
所以即使多数人掌权，多数人也不能侵犯你不可剥夺的权利，不能侵犯你基本的生命，自由和财产权。
耶鲁公开课 - 公正课程节选

He has never permitted her to exercise her inalienable right to the elective franchise.
FORBES: What Was Obama Talking About When He Cited The Historical References Of 'Seneca Falls And Selma And Stonewall'?
Good design is globally sourced and the inalienable right of everyone (Michael Graves at Target, Martha Stewart at Wal-Mart).
FORBES: Magazine Article
Trade ranks with freedom of speech and religion as an inalienable right.
FORBES: Who Will Speak for Free Trade?