whole
常见例句
- The whole of my money was stolen.
我全部的钱都被偷走了。 - He spent the whole of that year in Pakistan.
他那一整年都是在巴基斯坦度过的。 - The whole of the morning was wasted.
整个早上全给浪费了。 - The different parts were joined to form a whole.
不同的部分连在一起形成一个整体。 - A whole is greater than any of its parts.
整体大于其组成部分。 - The whole town was astir with the news.
消息传来,全城轰动。 - The whole city was immersed in a festival atmosphere.
全城沉浸在节日气氛之中。 - The whole country was astir with the murder event.
全国为此谋杀事件而轰动。 - The whole village was attacked with influenza.
整个村子的人都得了流行性感冒。 - The whole world was surprised at the news.
全世界听了这一消息都为之震惊。 - We should be interested in current affairs of our country and the whole world.
我们应该关心本国及全世界的时事。 - The whole river was caught over.
整条河都结冰了。 - The whole class goes solid against the monitor's suggestion.
全班都反对班长的建议。 - Last Sunday our whole family went on a picnic.
上星期天我们全家出去野餐。 - He ate the whole cake and drank all the tea.
他吃了整块的蛋糕并喝了所有的茶。 - I haven't paid the whole amount.
我没有全部付清。 - He was displeased about the whole affair.
他对整个事情感到很不高兴。 - I waited for her a whole half an hour.
我等了她整整半个小时。 - It snowed three whole days.
下了整整三天雪。 - She kept awake the whole night through, thinking of all sorts of things, past and future, happy and sad.
她彻夜不眠,想到各式各样的事,过去的、将来的、快乐的和悲伤的。 - Forty is a whole number.40
是个整数。 - He gave his whole attention to the problem.
他全力注意那个问题。 - That's the whole truth about it.
这就是事情的全部真相。 - You're lucky to escape with a whole skin.
你未受损伤而逃脱,真是幸运。 - He ate an apple whole.
他把整个的苹果一口吃下。 - I hope you will be back whole.
我希望你平平安安地回来。 - After a month of recuperation he's whole again.
他休养了一个月之后,恢复了健康。 - The dish is still whole in spite of all the shocks.
尽管受了很多震动,盘子仍然完好无损。 - He was surprised to find himself whole after the accident.
他惊奇地发现自己在事故发生后安然无恙。 - "Take That" are the best group in the whole world. So there.
“接招”乐队是世界上最好的组合,就是这样的。 - I gradually got rather disillusioned with the whole setup of the university.
渐渐地,我对大学的整个体制感到相当失望。 - The wine towns encountered are, on the whole, quiet and modest.
所到的酒镇总的来说都是宁静祥和的。 - I'd like to try and forget the whole episode.
我倒想尽量把那段经历全部忘掉。 - Neither of them is telling the whole truth. Invariably, they keep something back.
他俩谁也没把全部实情都说出来。他们总是要隐瞒些什么。 - In the town very few know the whole truth.
镇子里只有很少人知道全部实情。 - It takes the bark of three whole trees to make enough of the drug to treat a single patient.
单是治疗一个病人,就需要三棵树的全部树皮来制取这种药。 - Dido's told you the whole sad story, I presume?
我想狄多已经把这件伤心事全部告诉你了吧? - We managed to record the whole of the concert from a live studio broadcast.
我们设法把现场直播音乐会的全部节目录了下来. - The whole question of the allocation of resources will come up for review next week.
有关资源分配的全部问题下周将被提交审核. - The whole of my money was stolen.
我全部的钱都被偷走了. - His whole energies are dedicated to improve the design.
他的全部精力都放在改进这项设计上了. - The whole question of the allocation of resources will keep under review next week.
有关资源分配的全部问题下周将进行核查. - The whole school knew every detail of this made escapade.
全校对这场疯狂的恶作剧的全部细节知道得一清二楚. - I haven't told him the whole story to this day.
我至今还没有把实情全部告诉他. - You must not censure him until you know the whole story.
在弄清全部事实真相前不要谴责他. - Presently I got the whole story.
我不久便了解到了全部情况. - This beam bears the whole weight of the upper floor.
这根大梁承受了上面那一层的全部重量. - He put his whole self into the job, working night and day.
他夜以继日地把全部身心都投入那项工作中. - She assigned her whole estate to a charitable organization.
她把她的全部房产转让给一个慈善机构. - I can't sum up his whole philosophy in one sentence.
我无法用一句话来概括他的全部人生观. - I sold my house, car, furniture — indeed the whole shooting match.
我卖了我的房子 、 汽车 、 家具以及全部东西. - Lend an ear to him. It'seems that he knows the whole story.
仔细听他讲, 他似乎知道全部内情. - We must have the whole story; don't hold anything back.
我们必须了解全部情况, 你什么也别隐瞒. - His work is his whole life.
他的工作是他全部生活的寄托. - The whole shipment of cattle made the grade as prime beef.
这批牛全部达到了上等牛肉的标准. - That's the whole truth about it.
这就是事情的全部真相. - He murdered the whole work.
他毁了全部工作. - Give your whole attention to what you are doing.
把全部注意力用于你所做的事. - The government bought up the whole domestic rubber crop.
政府买进国产的全部橡胶. - The whole project has been completed.
工程全部告竣. - He presented his whole collection of books to the library.
他把全部藏书捐献给图书馆. - You'd take the whole blame if anything should go wrong.
要是有个闪失,你要负全部责任. - The whole incident was recorded on film.
整个事件都记录在胶片上了. - We managed to record the whole of the concert from a live studio broadcast.
我们设法把现场直播音乐会的全部节目录了下来. - A whole consists of parts, the parts constitute the whole.
整体由部分组成, 部分构成整体. - I shall have to gather myself together to face the whole board of directors.
我得冷静下来以对付整个董事会. - The whole lobby was a perfect pandemonium, and the din was terrific.
整个门厅一片嘈杂, 而且喧嚣刺耳. - The news of victory rejoiced the heart of the whole nation.
胜利的喜悦使全国人民欢欣鼓舞. - She went into a coma after swallowing a whole bottle of sleeping pills.
她吃了一整瓶安眠药后就昏迷过去了. - He amplified the whole course of the incident.
他详述了事件的全过程. - The whole of my money was stolen.
我全部的钱都被偷走了. - The whole countryside glowed with autumn tints.
乡间处处呈现出灿烂的秋色. - It rained incessantly for the whole two weeks.
雨不间断地下了整整两个星期. - He ate an apple whole.
他把整个苹果一口吃下. - She related the whole story vividly.
她栩栩如生地把整个情况都讲了. - Peter dipped his whole head under, hat and all.
彼得连同帽子把整个头都浸在水里. - The hurricane destroyed the whole village.
飓风把整个村子都毁掉了. - Presently I got the whole story.
我不久便了解到了全部情况. - The whole class gathered around the student who had been unfairly failed, and demanded another examination.
那个学生在考试中因受到不公正的对待而不及格, 全班同学站在他的一边要求让他重考. - We must consider these matters as a whole.
我们必须从整体上考虑这些事情. - She was picked out from the whole class to represent them at the other school.
从全班中选出她来作为去另一学校的代表. - You're lucky to escape with a whole skin.
你未受损伤而逃脱,真是幸运. - Forty is a whole number.
40是个整数. - He brushed the whole business away.
他不理会这整件工作. - My whole body aches with weariness.
我累得周身疼痛. - The whole town turned out to see the circus.
倾城而出看马戏表演. - One careless move loses the whole game.
[谚]一着不慎,满盘皆输. - Nature is a whole.
自然界是一个统一体. - The whole school hopes that its football team will win the match.
全校学生都希望该校足球队赢得那?热? - The government bought up the whole domestic rubber crop.
政府买进国产的全部橡胶. - The whole community turned out to wipe out the four pests.
全体居民出动除四害. - I have grave doubts that the documents tell the whole story.
我对这些文件能否说明所有的问题深表怀疑。 - From a simple gesture or the speaker's tone of voice, the Japanese listener gleans the whole meaning.
仅从一个简单的手势或者说话人的语气里,日本人就能够领悟到所有的意思。 - The drought threatened the whole crop.
干旱威胁着所有的庄稼. - I've a whole collection of old lines. It's one of my specialities.
我收集了所有的老诡计, 这是我的专长之一. - He bought the whole schmeer.
他把所有的东西都买了. - You should consider getting your whole family involved in a project at home.
可以考虑一项家庭计划,当然要算进所有的家庭成员. - The next stage will be to provide the whole service online.
下一步便将是在网上提供所有的服务. - A: I can eat the whole world!
我能把世界上所有的东西都吃了. - For that whole group of citizens whose appeals for assistance have been similarly and irresponsibly denigrated.
为所有的申诉求助后,被同样不负责任的诋毁的公众. - Allen needs straightening out, he's been messing around with the whole female population of his class.
艾伦需要改过自新, 他和班上所有的女生都鬼混过. - They bo us ? ght us ? dinner, theater tickets , the whole nine yards.
他们为我们支付了晚餐 、 出入场券等所有的费用. - We know that birds and animals use a whole vocabulary of songs, sounds and movements.
我们知道鸟儿和动物运用所有的鸣叫, 声音和动作来作为词汇. - I should jack up the whole business if I were you.
如果我是你,我就停办所有的业务. - Thus, keeping track of the whole trajectory and the history of detections is not required.
因此保存所有的轨道以及发现的历史记录是不必要的. - I want to relieve my whole warmness and happiness to you.
我想把所有的温暖和快乐都送给你. - I waited until the whole house was asleep.
我一直等到家里所有的人都睡着. - The trouble about argument that it moves the whole struggle onto the Enemy's own ground.
论证带来的麻烦就是它把所有的争战都移到了敌人的地盘上. - When young, he committed to memory the whole of Shakespeare's sonnets.
年轻时, 他就背熟了莎士比亚所有的十四行诗. - We'll have to shut the whole system down and reboot.
我们得关闭所有的系统并且重起. - " I coulda went the whole way. " he said. " Went the distance . "
我能够走完所有的道路, 他说道, 朝着 这个方向,始终的坚持下来. - Let's clear the whole thing and get ready to wind up round of system testing.
我们先把所有的事儿理顺,为全力以赴地投入下一轮系统测试做好准备. - All elements fuse into a seamless organic whole.
所有的元素将会融合成为一个连续的有机整体. - In front of us , the construction machines occupied the whole width of the road.
车的前方, 压路机占去了道路所有的宽度. - The whole the available data consists of scattered observations, usually on one or two isolated materials.
目前所有的数据都是由零星个别一两个化合物的观测所得到的. - We have a Bird's eye view of the whole place from up here.
我们可以从这儿鸟瞰所有的地方. - The whole sprang to their feet and cheered the victorious team.
所有的人一齐站塌来向获胜的队欢呼. - The whole place and everything about it was antipathetic to her ( Anthony Trollope )
整个地方和它所有的事物都令她反感 ( 安东尼特罗洛普 ) 返回 whole